Psalms 105:43
ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,အိၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ,ဒီးအပှၤဃုထၢဖိဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
In Context
42အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်ကတိၤစီဆှံဒီးအခ့အပှၤစီၤအၤဘြၤဟၣ်,
44ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အထံအကီၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၢ်သါပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်မၤ,
Cross References
Exodus 14:8ဒီးယွၤဒုးဆူၣ်ထီၣ်အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤအသး,ဒီးအဝဲဒၣ်လူၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်ထီလီၤ.
Deuteronomy 4:37ဒီးမ့ၢ်အအဲၣ်နပၢ်တဖၣ်ဒီး,ဃုထၢဝဲလၢအချံအသၣ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,ဒီးဒုးဟးထီၣ်နၤလၢအဲၤကူပတူးလၢအစိဒိၣ်အကမီၤဒိၣ်လၢအမဲာ်ညါ,
Judges 6:9ဒီးယမၤပူၤမၤဖျဲးသုလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစုပူၤ,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤနးမၤဖှီၣ်သုအစုပူၤခဲလၢာ်,ဒီးယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤသုလၢအထံအကီၢ်,
Psalms 105:6အခ့အပှၤစီၤအၤဘြၤဟၣ်အချံအသၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ပှၤလၢအဃုထၢအီၤစီၤယၤကိာ်အဖိအလံၤသ့ၣ်သုဧၢ,
Psalms 106:8ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအမံၤအဃိ,ဒ်သိးအကဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲလၢအစိဒိၣ်အကမီၤဒိၣ်လီၤ.
Isaiah 51:10နမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤလီၤသံးပီၣ်လဲၣ်,တၢ်ယိာ်ဖးဒိၣ်အထံ,လၢအပာ်ပီၣ်လဲၣ်အတၢ်ယိာ်ပူၤလၢကျဲတဘိဒ်သိးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤန့ၣ်ကခီဂာ်တၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.