Psalms 114:2
ယူဒၤမ့ၢ်အလီၢ်စီဆှံ,အံၣ်စရ့လးန့ၣ်မ့ၢ်အလီၢ်လၢအပၢဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
In Context
3ပီၣ်လဲၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်,ဒီးယၢ်ဒ့ၣ်ဂုၤက့ၤခံ,
Cross References
Exodus 15:17နကဒုးဟဲနုာ်အီၤ,ဒီးသူၣ်လီၤအီၤ လၢနတၢ်န့ၢ်သါအကစၢၢ်လိၤ, ဖဲနပာ်လၢနအိၣ်နဆိးအလီၢ်,ယွၤဧၢ, တၢ်အလီၢ်စီဆှံ,ကစၢ်ဧၢ,လၢနစုကတဲာ်ကတီၤလီၤ.
Exodus 19:6ဒီးသုကကဲထီၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်အဘီအမုၢ်,ဒီးပှၤတကလုာ်စီဆှံလီၤ.အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်ကတိၤလၢနဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤ.
Exodus 29:45ဒီးယကအိၣ်ကဆိးလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,ဒီးယကကဲထီၣ်အကစၢ်လီၤ.
Deuteronomy 7:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ပှၤစီဆှံတကလုာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.ယွၤနကစၢ်ဃုထၢနၤ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ပှၤတကလုာ်လၢအလုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢအဂီၢ်,လၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအဖီခိၣ်လီၤ.
Deuteronomy 27:9ဒီးစီၤမိၤရှ့ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ပှၤလ့ၤဝံဖိကတိၤတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပလီၢ်နသး,ဒီးကနၣ်တက့ၢ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤနကဲထီၣ်လံယွၤနကစၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လံ.
Psalms 78:68ဃုထၢဝဲယူဒၤအဒူၣ်,ကစၢၢ်စံယိၣ်လၢအအဲၣ်ဝဲလီၤ.