The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 138 › Psalms 138:6

Psalms 138:6

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဝဲလၢတၢ်ထီၣ်ထီဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ကွၢ်လီၤပှၤလၢအဆီၣ်လီၤအသး,ဒီးပှၤပာ်အသးထီၣ်ထီန့ၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢအယံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.

In Context

5ဒီးကသးဝံၣ်တၢ်လၢယွၤအကျဲအဂ့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအလၤအကပီၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလီၤ.

7တုၤယလဲၤလၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အကျါဒီး,နကဒုးမူထီၣ်က့ၤယၤလီၤ.နကယူာ်ထီၣ်နစုထီဒါယဒုၣ်ယဒါအတၢ်သးထီၣ်,ဒီးနစုထွဲကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလီၤ.

Read all of Psalms 138

Cross References

1 Samuel 2:7ယွၤမၤဖှီၣ်မၤယာ်,ဒီးမၤထူးမၤတီၤ, ဆီၣ်လီၤတၢ်ဒီးပာ်ထီၣ်ထီတၢ်လီၤ.

Psalms 51:17ယွၤအတၢ်လုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သူၣ်ကၢ်သးလီၤလီၤ.တၢ်သူၣ်ကၢ်သးလီၤဒီးတၢ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤပသးန့ၣ်,ယွၤဧၢ,နတမၤဘၣ်အီၤတရီတပါဘၣ်.

Psalms 139:2ယဆ့ၣ်နီၤ,ဒီးယဂဲၤဆၢထၢၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါလီၤ.နနၢ်ပၢၢ်ယတၢ်ဆိကမိၣ်လၢအယံၤလီၤ.

Isaiah 2:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကညီအမဲာ်ထီၣ်ထီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးပှၤသပျၢၤပှၤကညီအတၢ်ထီၣ်ထီကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးယွၤကအိၣ်ထီၣ်ထီဝဲတဂၤဃီလီၤ.

Isaiah 57:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအထီၣ်ထီ,ဒီးအိၣ်ဝဲထီၣ်ထီ,လၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်အထူအယိာ်ပူၤ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်တၢ်စီဆှံတဂၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ယအိၣ်ယဆိးလၢတၢ်ထီၣ်ထီ,လၢတၢ်စီဆှံအလီၢ်,ဒီးယအိၣ်စ့ၢ်ကီးလၢပှၤအသူၣ်ကၢ်အသးလီၤဒီးပှၤဆီၣ်လီၤအသးအသိး,ဒ်သိးယကမၤမူထီၣ်ပှၤဆီၣ်လီၤအသးတဖၣ်အသးဒီးဒ်သိးယကမၤမူထီၣ်ပှၤလၢအသူၣ်ကၢ်အသးလီၤတဖၣ်အသးလီၤ.

Ezekiel 28:2ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,စံးဘၣ်စိၢ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မ့ၢ်နသးအိၣ်ထီၣ်ထီ,ဒီးနစံး,ယမ့ၢ်ကစၢ်တဂၤ,ယဆ့ၣ်နီၤလၢကစၢ်အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤ,လၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤလီၤ,ဒီးနပာ်နသးဒ်ကစၢ်တဂၤအသးနာ်သက့ဒီး,နမ့ၢ်ပှၤကညီဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်တဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 138:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 138:5Psalms 138Psalms 138:7 →