Psalms 147:13
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤဆူၣ်လံနတြဲၤအနီၣ်ဘိ,ဆိၣ်ဂ့ၤဆိၣ်ဝါလံနဖိနလံၤအိၣ်လၢနပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
In Context
12ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤတက့ၢ်.စံယိၣ်ဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤနကစၢ်တက့ၢ်.
14ပာ်လီၤတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢနကီၢ်အဃၢၤ,ဒုးဘျဲးအီၣ်နၤလၢဘုလၢအဂ့ၤကတၢၢ်လီၤ.
Cross References
Nehemiah 6:1ဒီးတုၤစီၤစၤနဘၤလး,ဒီးစီၤတိၤဘံယၤ,ဒီးပှၤဧ့ရ့းဖိစီၤက့ၤရှ့ၣ်,ဒီးပဒုၣ်ပဒါလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်နၢ်ဟူဝဲလၢယမၤက့ၤတၢ်အခိၣ်ဒူ,ဒီးတၢ်လီၤပှီၢ်တအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်ဒီး,(ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယတပာ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်တြဲၤတဖၣ်လၢပဲတရီအပူၤဘၣ်)
Nehemiah 7:3ဒီးယစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်တချုးကိၢ်ဒံးဘၣ်ဒီး,မ်တၢ်သုတအိးထီၣ်ယရူၤၡလ့ၣ်အတြဲၤတဂ့ၤ.ဒီးပှၤဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤအဖၢမုၢ်န့ၣ်မ်တၢ်ကးတံာ်ဃာ်တြဲၤ,ဒီးဂိာ်ဃာ်လၢနီၣ်ဘိ,ဒီးပာ်လီၤပှၤပၢၤတၢ်ဖိအဖုတဖၣ်လၢပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အကျါ,တဂၤလၢအပှၤပၢၤတၢ်ဖုအကျါ,တဂၤလၢအပှၤပၢၤတၢ်တဖုအကျါ,ဒီးအိၣ်သဃီၤဒီးအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲကိးဂၤဒဲးတက့ၢ်.
Psalms 48:11မ်ကစၢၢ်စံယိၣ်သူၣ်ခုသးခု,ယူဒၤအဖိမုၣ်တဖၣ်သူၣ်ဖှံသးညီလၢနစံၣ်ညီၣ်တၢ်တဖၣ်အဃိန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 115:14မ်ယွၤမၤအါထီၣ်သု,သုဝဲဒီးသုဖိသုလံၤတက့ၢ်.
Psalms 128:3နမါကမၤသးဒ်စပံးမုၢ်လၢအသၣ်ထီၣ်တမုၢ်အိၣ်လၢနဟံၣ်ဃၢၤအသိးန့ၣ်,ဒီးနဖိနလံၤကမၤသးဒ်သ့ၣ်စၤယံးအထံးသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးနစီၢ်နီၤခိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 44:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကလူလီၤထံလၢပှၤလၢတၢ်သူအသးလၢထံအလိၤ,ဒီးဒုးယွၤလီၤထံလၢဟီၣ်ခိၣ်ဃ့အဖီခိၣ်လီၤ.ယကလူလီၤယသးလၢနချံနသၣ်အလိၤ,ဒီးယတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနစၢၤနသွဲၣ်အလိၤလီၤ.