Psalms 150:4
စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလၢဒၢ,ဒီးတၢ်ဂဲၤကလံၣ်တက့ၢ်.စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလၢတၢ်လၢပှၤဒ့ဝဲ,ဒီးတၢ်လၢပှၤအူဝဲတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
In Context
3စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလၢကွဲၤအသီၣ်တက့ၢ်.စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလၢသီတူၢ်ဒီးတနၢ်တက့ၢ်.
5စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလၢစှၢၣ်စှံးလၢအသီၣ်ထီၣ်ဒိၣ်တက့ၢ်.စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလၢစှၢၣ်စှံးလၢအသီၣ်ထီၣ်မုာ်တက့ၢ်.
Cross References
Exodus 15:20ဒီးဝံပိာ်မုၣ်,စီၤအၤဟရိၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,နီၢ်မံးရယၣ်ဟံးန့ၢ်ဒၢတဖျၢၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးပိာ်မုၣ်ခဲလၢာ်လဲၤပိာ်ထီၣ်အခံအိၣ်ဒီးဒၢဒီးတၢ်ဂဲၤကလံၣ်တဖၣ်လီၤ.
Job 30:31ယတနၢ်အသီၣ်ကဲထီၣ်တၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤဒီးယပံအသီၣ်န့ၣ်လၢပှၤလၢအမဲာ်ထံလီၤတဖၣ်အသီၣ်လီၤ.
Psalms 45:8မူရၣ်,ဒီးအကၠီၣ်,ဒီးကဒါနါအဖံးန့ၣ်မ့ၢ်နကူနသိးခဲလၢာ်လၢနူၢ်ကဆီမဲအပူၤဖဲပှၤဒုးသူၣ်ခုသးခုနၤလီၤ.
Psalms 144:9ယွၤဧၢ,ယကသးဝံၣ်ထီၣ်နၤလၢတၢ်သးဝံၣ်အသီ,ဒီးတနၢ်အိၣ်ဒီးအပျံၤဆံဆဲၣ်ဘိန့ၣ်ယကသးဝံၣ်ထီၣ်နၤလီၤ.
Isaiah 38:20ယွၤဧၢအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤတက့ၢ်. ဒီးကအုၣ်တၢ်ဒီးသံကျံတၢ်တစိၤဒၣ်ပှၤ လၢယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.