Psalms 18:4
တၢ်သံအပျံၤတဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးယၤ,ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤအထံကျိတဖၣ်မၤပျံၤမၤဖုးယၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
In Context
3ယကကိးထီၣ်ယွၤလၢအဂ့ၤဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤ,ဒီးယကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလၢယဒုၣ်ယဒါတဖၣ်အစုပူၤလီၤ.
5တၢ်ပျုၤပူၤအပျံၤတဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးယၤ,တၢ်သံအပျံၤသကွီၤတဖၣ်လဲၤဘျီယၤလီၤ.
Cross References
2 Chronicles 20:21ဒီးကူၣ်လိာ်အသးဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဝံၤဒီး,ပာ်ပှၤသးဝံၣ်ယွၤဖိ,ဒီးပှၤလၢအကစံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်စီဆှံအဃံအလၤ,ဖဲအလဲၤထီၣ်လၢပှၤသုးမုၢ်အမဲာ်ညါအဖၢမုၢ်ဒီးစံး,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.
Psalms 22:12ဂီၤဖံးဖါအိၣ်ဝးတရံးယၤအါဒု,ဘၤၡၣ်အတၢ်ဆူၣ်တဖၣ်ကဝီၤဃာ်ယၤလီၤ.
Psalms 116:3တၢ်သံအပျံၤအိၣ်ဝးတရံးယၤ,ဒီးပျုၤပူၤအတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤန့ၣ်ထံၣ်န့ၢ်ယၤလီၤ.ယထံၣ်န့ၢ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.
Isaiah 13:8ဒီးအသးကတုၤဝဲ,ဒီးတၢ်ဆိးကဲးဒီးတၢ်ဃဲကဖီၣ်န့ၢ်အီၤ,ဒ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟုးဆါအသိးန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆိးကဲးလီၤ.ကမၢကမၣ်လိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤလီၤ.အမဲာ်ကကဲထီၣ်မ့ၣ်လာ်အမဲာ်လီၤ.
Jonah 2:2လၢယဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်န့ၣ်ယကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဆၢယၤလီၤ.လၢပျုၤပူၤအဟၢဖၢပူၤန့ၣ်ယကိးပသူထီၣ်လီၤ.နကနၢ်ဟူယကလုၢ်လီၤ.
Matthew 26:47ဒီးကတိၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအပျဲၢ်အဘီၣ်တဆံခံဂၤန့ၣ်အကျါ,စီၤယူဒၤတဂၤ,ဟဲဝဲဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်,အိၣ်ဒီးနးဒီးနီၣ်တီၢ်တဖၣ်,လၢပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်အအိၣ်လီၤ.