Psalms 23:3
မၤက့ၤယသး,ဆှၢယၤလၢကျဲအတီအလိၤတဖၣ်အပူၤလၢအမံၤအဃိလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
In Context
2ဒုးကိာ်လီၤယၤလၢအီၣ်ဆၣ်အလီၢ်လါဟ့အပူၤ,ဆှၢယၤလၢထံဂၢၢ်အနံၤလီၤ.
Cross References
Job 33:30ဒ်သိးအကဒုးဟဲက့ၤအီၤလၢတၢ်ပူၤ,ဒ်သိးအကဒုးကပီၤဘၣ်အီၤလၢတၢ်မူအတၢ်ကပီၤလီၤ.
Psalms 19:7ယွၤအတၢ်သိၣ်အတၢ်သီလၢဝဲပှဲၤဝဲ,ဒီးမၤကျၢၤထီၣ်က့ၤပသးလီၤ.ယွၤအတၢ်အုၣ်အသးန့ၣ်မ့ၢ်ဝဲတီဝဲ,ဒီးဒုးကူၣ်သ့ပှၤလၢအတမၤလိဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.
Psalms 31:4ထုးထီၣ်ကွံာ်ယၤလၢပှာ်ဧိၤစၤဧိၤအပူၤလၢပှၤပာ်ခူသူၣ်လၢယဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ယဂံၢ်ယဘါလီၤ.
Psalms 51:10ယွၤဧၢ,မၤက့ၤယသူၣ်ကဆှဲယသးကဆှီတက့ၢ်.ဒီးမၤက့ၤယသူၣ်ဂၢၢ်ယသးကျၢၤလၢယပူၤတက့ၢ်.
Psalms 79:9တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤအယွၤဧၢ,မၤစၢၤပှၤလၢနမံၤအလၤကပီၤအဃိ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးပှၤ,ဒီးပျၢ်ပတၢ်ဒဲးဘးလၢနမံၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 85:13တၢ်တီတၢ်လိၤကလဲၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကကတီၤအခီၣ်ယီၢ်လီၢ်တဖၣ်အကျဲတဘိလီၤ.