Psalms 38:19
ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဒုၣ်ယဒါန့ၣ်ဂဲၤလိာ်ဝဲ,အဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်,ဒီးပှၤလၢအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,သးဟ့ယၤန့ၣ်အိၣ်အါဂၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
In Context
18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယကတဲလီၤကျဲၤလီၤယတၢ်အၢ,ယကသးအုးလၢယတၢ်ဒဲးဘးအဃိလီၤ.
20ဒီးပှၤလၢအဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အၢလၢတၢ်ဂ့ၤအဂီၢ်န့ၣ်ထီဒါယၤလၢယလူၤတၢ်ဂ့ၤအဃိလီၤ.
Cross References
Psalms 18:17ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးယၤဒီးယဒုၣ်ယဒါလၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်တဂၤ,ဒီးလၢပှၤလၢအသးဟ့ယၤတဖၣ်အစုပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆူၣ်န့ၢ်ယၤတက့ၢ်လီၤ.
Psalms 32:5ယဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤလၢယတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးယတၢ်အၢန့ၣ်ယတပာ်ခူသူၣ်ဘၣ်.ယစံးယကတဲလီၤကျဲၤလီၤယတၢ်ကမၣ်လၢယွၤန့ၣ်,ဒီးနပျၢ်ကွံာ်ယတၢ်ဒဲးဘးလီၤ. စ့လၤ.
Psalms 56:1သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤတက့ၢ်,ယွၤဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီသါကယူၢ်လီၤကွံာ်ယၤ,ဒုးတၢ်ဒီးမၤအၢယၤသ့သ့တနံၤလီၤ.
Psalms 69:4ပှၤလၢအသးဟ့ယၤကလီကလီန့ၣ်အိၣ်ဝဲအါန့ၢ်ယခိၣ်သူအဘိတက့ၢ်လီၤ.ပှၤလၢအကမၤဟးဂီၤယၤ,ယဒုၣ်ယဒါတတီဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဆူၣ်မးလီၤ.တၢ်လၢယတဟံးန့ၢ်န့ၣ်ယဟ့ၣ်ကၣ်လီၤ.
John 15:18ဟီၣ်ခိၣ်မ့ၢ်သးဟ့သုဒီး,သုသ့ၣ်ညါလၢအသးဟ့ယၤဆိန့ၢ်အသးဟ့သုတက့ၢ်လီၤ.