The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 42 › Psalms 42:11

Psalms 42:11

ဘၣ်မနုၤလၢနသူၣ်ကၢ်သးလီၤလဲၣ်,ယသးဧၢ.ဒီးနသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလၢယပူၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤဒံးအီၤ,ယမဲာ်အတၢ်မၤစၢၤဒီးယကစၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

In Context

10တုၤယဒုၣ်ယဒါစံးဘၣ်ယၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,နကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်ဒီးဒုၣ်ဒွဲၣ်ယၤဒီးယမၤသးဒ်တၢ်မၤသံတၢ်လၢယဃံကျါအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Psalms 42

Cross References

Psalms 42:5ဘၣ်မနုၤလၢနသူၣ်ကၢ်နသးလီၤလဲၣ်,ယသးဧၢ.ဒီးနသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလၢယပူၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤဒံးအီၤလၢအမဲာ်အတၢ်မၤစၢၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Psalms 79:10ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကစံး,အကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.တၢ်မၤကၣ်နခ့နပှၤအသွံၣ်လၢအလူလီၤအသးန့ၣ်မ်အအိၣ်ဖျါလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလၢပမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Psalms 115:2ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကစံး,အကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Jeremiah 33:6ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးအိၣ်ဆူၣ်မၤကဲအီၤ,ဒီးယကမၤဘျါက့ၤအီၤ,ဒီးယကလီၣ်ဖျါတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအါအါကလဲာ်လၢအီၤလီၤ.

Matthew 9:12ဒီးယ့ၣ်ရှူးနၢ်ဟူဝဲဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလၢအအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တဖၣ်န့ၣ်,မၤကသံၣ်သရၣ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်,မ့ၢ်ထဲပှၤလၢအမၤတကဲဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဧိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 42:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 42:10Psalms 42