Psalms 49:7
ပှၤကညီပှ့ၤက့ၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်တသ့ဘၣ်လ့ၤတက့ၤဘၣ်.ဟ့ၣ်တၢ်မၤပူၤဖျဲးအီၤလၢယွၤတသ့ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
In Context
6ပှၤတဖၣ်န့ၣ်သန့ၤအသးလၢအစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်,ဒီးပာ်ကဖိအသးလၢအတၢ်ထူးအါအတၢ်တီၤဒိၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
8(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးအပှ့ၤမ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်,ဒီးဆိတ့ၢ်ဝဲလီၤထူလီၤယိာ်)
Cross References
Proverbs 18:11ပှၤထူးပှၤတီၤအတၢ်ထူးတၢ်တီၤန့ၣ်မ့ၢ်အဝ့ၢ်ဆူၣ်,ဒီးမၤသးဒ်တၢ်အခိၣ်ဒူထီအသိးလၢအတၢ်ဆိကမိၣ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.
Hosea 12:9ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယၤယွၤအံၤယမ့ၢ်နကစၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလံၤလံၤန့ၣ်လီၤ.ယကဒုးအိၣ်ဒုးဆိးနၤလၢဒဲတဖၣ်အပူၤ,ဒ်လၢမၤဘူၣ်အနံၤတဖၣ်အတီၢ်ပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Matthew 20:28ဒ်န့ၣ်အသိး,ပှၤကညီဖိခွါအံၤတဟဲဘၣ်ဒ်သိးပှၤကမၤအီၤလၢအခ့အပှၤအတၢ်မၤဘၣ်.မ့ၢ်ဒ်သိးအကမၤတၢ်အခ့အပှၤအတၢ်မၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအသးလၢပှၤကညီအါဂၤအပှ့ၤန့ၣ်လီၤ.
Mark 8:37မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီကဟ့ၣ်အပှ့ၤလၢအသးအဂီၢ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.
1 Peter 1:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုသ့ၣ်ညါလၢတၢ်တပှ့ၤက့ၤသုလၢတၢ်အုၣ်သံကျၣ်သံ,ဒ်စ့ဒီးထူအသိးလၢသုလုၢ်သုလၢ်လၢမိၢ်စိၤပၤစိၤအပူၤဘၣ်.