Psalms 50:2
လၢစံယိၣ်တၢ်ဃံတုာ်လၤတုာ်အပူၤန့ၣ်ယွၤကပီၤထီၣ်ဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
In Context
1ကစၢ်တဖၣ်အကစၢ်,ယွၤကတိၤတၢ်,ဒီးကိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိလၢမုၢ်ထီၣ်ပၢၢ်လၢမုၢ်နုာ်လီၤ.
3ပကစၢ်ကဟဲ,ဒီးတအိၣ်ဘှီၣ်ဘၣ်.မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကလံၤမုၢ်တွၤဟဲဝးတရံးအီၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လီၤ.
Cross References
Deuteronomy 33:2ယွၤဟဲလၢစံၤနါ, ဒီးဟဲထီၣ်န့ၢ်အီၤလၢစ့ဧၢ်ဆူအအိၣ်, ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, ဒီးဟဲဝဲဒီးအပှၤစီဆှံတကလး,
Psalms 48:3ပှၤသ့ၣ်ညါယွၤလၢအနူၢ်တဖၣ်အပူၤလၢအမ့ၢ်လ့တဖျၢၣ်လီၤ.
Psalms 80:1အံၣ်စရ့လးအပှၤကွၢ်သိဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.ပှၤလၢအဆှၢယိၤသးဒ်သိတဖုအသိးန့ၣ်,လၢအဆ့ၣ်နီၤလၢခ့ရူာ်တဖၣ်အဖီခိၣ်တဂၤဧၢ,ကပီၤထီၣ်တက့ၢ်.
Psalms 80:17မ်နစုအိၣ်လၢပှၤလၢနစုထွဲအပှၤတဂၤအလိၤ,လၢပှၤကညီဖိလၢနဒုးဆူၣ်ထီၣ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲအဂီၢ်အလိၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 94:1ယွၤလၢအမၤဆၢတၢ်အၢ,ကစၢ်ဧၢ,ယွၤလၢအမၤဆၢတၢ်အၢ,ကစၢ်ဧၢ,ကပီၤထီၣ်တက့ၢ်.
Isaiah 12:6ကိးပသူတၢ်,ဒီးသးဝံၣ်တၢ်,ပှၤစံယိၣ်ဖိဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလၢနသးကံၢ်ပူၤလီၤ.