Psalms 60:3
နဒုးနဲၣ်လံနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ကီတၢ်ခဲ,နဒုးအီလံပှၤလၢစပံးထံမူၤလံ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
In Context
2နမၤဟီၣ်ခိၣ်ဆှဲးဆှိးလံ.နမၤသ့ၣ်ဖးလံအီၤလံ.မၤဘျါက့ၤအသ့ၣ်ဖးအလီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟူးဝးဝဲလီၤ.
4နဟ့ၣ်လီၤသုးဖိအလၣ်လၢပှၤလၢအပျံၤနၤ,ဒ်သိးတၢ်ကမၤဖျါအီၤလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဃိလီၤ. စ့လၤ.
Cross References
Nehemiah 9:32ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီ,တၢ်အစိတၢ်အကမီၤ,တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးအလီၢ်,ကစၢ်လၢအတိၢ်န့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,ဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ပကစၢ်ဧၢ,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,လၢအဘၣ်ပှၤ,ဒီးပစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပဝံတဖၣ်,ဒီးပပၢ်တဖၣ်,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤတဖၣ်အမုၢ်နံၤတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,မ်အသုတကဲထီၣ်တၢ်အဆံးလၢနမဲာ်ညါတဂ့ၤ.
Psalms 75:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယွၤအစုပူၤန့ၣ်လီခီအိၣ်ဝဲ,ဒီးအစပံးထံန့ၣ်ဂီၤဝဲလီၤ.ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်ဃါဃုာ်အသး,ဒီးလူလီၤတၢ်လၢအဝဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးအသံးအကာ်န့ၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အပှၤတတီတလိၤခဲလၢာ်ကစံၢ်အီဝဲလီၤ.
Psalms 80:8နဟဲစိာ်စပံးမုၢ်တမုၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,နဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒီးသူၣ်လီၤဝဲလီၤ.
Psalms 89:39နမၤဟးဂီၤနခ့နပှၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,နမၤဘၣ်အၢအခိၣ်သလုးပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,
Isaiah 51:22နကစၢ်,ကစၢ်ယွၤဒီးနကစၢ်လၢအကတိၤလိာ်ကွီၢ်လၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်န့ၣ်,စံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယဟံးန့ၢ်ကွံာ်တၢ်လဲၤကနူၤကပၤအလီခီလၢနစုပူၤ,ယသးထီၣ်အလီခီလီၤ.နတအီလၢၤဘၣ်အီၤဘၣ်.
Lamentations 4:21သူၣ်ဖှံသးညီဒီးသူၣ်ခုသးခုတက့ၢ်,အဒိၣ်အဖိမုၣ်လၢအအိၣ်အဆိးလၢကီၢ်ဧူးစးအပူၤတဂၤဧၢ,လီခိန့ၣ်ကခီဂာ်စ့ၢ်ကီးဆူနအိၣ်,နကအီမူၤနသး,နကမၤအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့နသးလီၤ.