The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 68 › Psalms 68:4

Psalms 68:4

သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,သးဝံၣ်ထီၣ်အမံၤတက့ၢ်.မၤကျဲတဘိလၢပှၤလၢအဒိးထီၣ်တၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢတဂၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အမံၤမ့ၢ်ယွၤလီၤ.သူၣ်ဖှံသးညီလၢအမဲာ်ညါတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

In Context

3မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ်မ်အသးခုတက့ၢ်.မ်အသူၣ်ဖှံသးညီလၢယွၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.မ့ၢ်လံ.မ်အသူၣ်ဖှံသးညီဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုန့ၣ်တက့ၢ်.

5ယွၤလၢအအိၣ်လၢအလီၢ်စီဆှံအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤဖိၣ်ဃဲအပၢ်,ဒီးပှၤလၢအစံၣ်ညီၣ်န့ၢ်ပှၤမုၣ်ကမဲအကွီၢ်လီၤ.

Read all of Psalms 68

Cross References

Exodus 3:14ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယမ့ၢ်တၢ်လၢယမ့ၢ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်မၢလီၤယၤဆူသုအိၣ်လီၤ.

Exodus 6:8ဒီးယကဒုးဟဲသုဆူကီၢ်လၢယယူာ်ထီၣ်ယစုဒ်သိးယကဟ့ၣ်အီၤလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်,စီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢသုတၢ်န့ၢ်သါလီၤ.တၢ်လၢယၤအံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Psalms 5:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဲဒၣ်နကဆိၣ်ဂ့ၤပှၤအတီအလိၤ,ယွၤဧၢ,တၢ်ဘၣ်နသးကအိၣ်ဝးတရံးအီၤဒ်ကတီၤတဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Psalms 18:10ဒီးဒိးခ့ရူာ်,ဒီးယူၤဝဲ,မ့ၢ်မးယူၤဝဲလၢကလံၤအဒံးဆ့အဖီခိၣ်လီၤ.

Psalms 66:4ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိကဘူၣ်ထီၣ်ကဘါထီၣ်နၤကိးဂၤဒဲး,ဒီးကသးဝံၣ်ထီၣ်နမံၤလီၤ. စ့လၤ.

Psalms 68:33ပှၤလၢအဒိးမူခိၣ်အမူခိၣ်လၢပျၢၤလၢကစၢၤတဂၤန့ၣ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,အကလုၢ်လီၤဝဲ,အသီၣ်ဖးဒိၣ်လီၤ. စ့လၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 68:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 68:3Psalms 68Psalms 68:5 →