Psalms 78:17
ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၤကမၣ်ဘၣ်ဒံးအီၤလၢအပူထီၣ်တၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအဃိန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
In Context
16ဒီးဒုးဟဲထီၣ်ထံကျိလၢလၢၢ်အပူၤ,ဒီးဒုးယွၤလီၤထံဒ်ထံမိၢ်ပှၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
18ဒီးလ့ပစီယွၤလၢအသးကံၢ်ပူၤလၢအဃ့တၢ်အီၣ်လၢအသးကွံတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်အဃိလီၤ.
Cross References
Deuteronomy 9:8လၢဃိၤရ့းအပူၤဒၣ်လဲာ်သုမၤသးထီၣ်ယွၤ,ဒီးယွၤသးထီၣ်သုလၢအသါကမၤဟးဂီၤသုလီၤ.
Deuteronomy 31:27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါနပူထီၣ်တၢ်,ဒီးနကိာ်ဆူၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,လၢယမူဒံးဒီးသုအဖၢမုၢ်န့ၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုပူထီၣ်ယွၤလီၤ.ဒီးယသံအလီၢ်ခံန့ၣ်အါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.
Psalms 95:8မၤကိၤထီၣ်သုသးဒ်လၢတၢ်ပူထီၣ်အပူၤအသိး,ဒ်လၢတၢ်လ့ပစီအမုၢ်နံၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.
Isaiah 63:10မ့မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ပူထီၣ်တၢ်,ဒီးမၤကိၢ်အသးစီဆှံအသး,ဒီးအဝဲဒၣ်ကဲထီၣ်က့ၤအဒုၣ်အဒါ,ဒီးဒုးသုးလၢအကစၢ်ဒၣ်ဝဲထီဒါအီၤလီၤ.
Hebrews 3:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤနၢ်ဟူတၢ်,ဒီးမၤတံာ်တာ်လဲၣ်.မ့ၢ်ပှၤလၢအဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဲၤကူပတူးလၢစီၤမိၤရှ့အစုပူၤခဲလၢာ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.