Psalms 80:12
နမၤဟးဂီၤအကရၢ,ဒီးပှၤပိာ်ကျဲခဲလၢာ်ဒဲးဝဲန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
In Context
11ပျၢ်အဒ့ဆူပီၣ်လဲၣ်,ဒီးအဒိးအလၣ်န့ၣ်ဆူထံမိၢ်ပှၢ်လီၤ.
13ထိးဖါလၢပှၢ်လၢ်ကျါန့ၣ်မၤဟးဂီၤအီၤ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤလၢတၢ်ပျီပူၤန့ၣ်အီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
Cross References
Psalms 89:40နမၤဟးဂီၤအကရၢခဲလၢာ်,နမၤအိၣ်သယုၢ်လံအတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤလံ.
Isaiah 18:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကူးဘုအကတီၢ်တချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ဖဲအဆှိးဖျိထီၣ်,ဒီးအဖီကဲထီၣ်စပံးသၣ်အမံဒီး,ကပဲာ်တဲာ်ဝဲအဒ့လၢဒီပဲာ်ဃိတၢ်,ဒီးအဒ့သလၣ်ထီၣ်အသးကညိကွံာ်ဝဲ,ဒီးပဲာ်တဲာ်ဝဲလီၤ.
Luke 20:16ကဟဲမၤသံကွံာ်ပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်တဖၣ်,ဒီးကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်စပံးလီၢ်လၢပှၤဂၤလီၤ.ဒီးပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်တဖၣ်စံးဝဲဒၣ်,မ်အသုတမၤအသးဒ်န့ၣ်တဂ့ၤ.