Romans 3:27
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပပာ်ပသးကဖၢလၢအလီၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဘၣ်ဟီထီၣ်ကွံာ်လံ.လၢမနုၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီတမံၤလဲၣ်.လၢတၢ်မၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီဧါ.တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢတၢ်နာ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.
In Context
26[ယစံး]ဒ်သိးအကဒုးနဲၣ်အတၢ်တီတၢ်လိၤအကတီၢ်ဖဲအံၤ,ဒ်သိးအကတီဝဲလိၤဝဲဒီးပာ်တီပာ်လိၤပှၤလၢအနာ်ယ့ၣ်ရှူးန့ၣ်လီၤ.
28အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပစံးလၢပှၤကညီဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤလၢတၢ်နာ်ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအတၢ်မၤဘၣ်.
Cross References
Ezekiel 16:62ဒီးယကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤ,ဒီးနကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.
Zephaniah 3:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်နမဲာ်တဆှးဘၣ်လၢနမၤတၢ်ခဲလၢာ်လၢနမၤကမၣ်ဘၣ်ယၤအဃိဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤနုၤတဘျီယကစိာ်ကွံာ်လၢနသးကံၢ်ပူၤနပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီ,လၢအသူၣ်ပိၢ်အသးဝးတဖၣ်လီၤ.ဒီးနတပာ်ကဖိလၢၤဘၣ်နသးလၢယကစၢၢ်စီဆှံအလိၤဘၣ်.
Luke 18:9ဒီးပှၤစံးလီၤအသးလၢပှၤတီပှၤလိၤ,ဒီးတယူးတယီၣ်ဘၣ်ပှၤဂၤတနီၤနီၤန့ၣ်,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤလၢတၢ်ကတိၤဒိအံၤလီၤ.
Romans 2:17ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်မ့ၢ်ကိးနၤလၢပှၤယူဒၤဖိ,ဒီးနမ့ၢ်သနံာ်သန့ၤနသးလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးနမ့ၢ်ပာ်ထီၣ်နသးကဖၢလၢလၢယွၤအပူၤ,
Romans 3:19ဒီးပသ့ၣ်ညါလၢဖဲဒၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီစံးဝဲန့ၣ်,မ့ၢ်အစံးဘၣ်ပှၤအိၣ်လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,ဒ်သိးကယဲၢ်ပှၤအထးခိၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤနိးဃာ်အီၤ,ဒီးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ကဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.
Romans 7:21မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယထံၣ်န့ၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတမံၤအံၤ,တုၤယဆၢမၤတၢ်ဂ့ၤဒီး,တၢ်အၢအိၣ်ဒီးယၤလီၤ.