The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 1 › Song of Solomon 1:10

Song of Solomon 1:10

နဘိးတဖၣ်ဃံဝဲလၤဝဲဒီးတၢ်ကယၢကယဲ,နကိာ်အိၣ်ဒီးဖဲတၢ်မျၢ်တဝီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.

In Context

9ယပှၤသးဘိဧၢ,ယဒိလီၤနၤဒီးကသ့ၣ်တဖၣ်လၢဖၤရိၤအလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤလီၤ.

11ပကတ့န့ၢ်နၤလၢသွဲထူအိၣ်ဒီးတၢ်အဖျၢၣ်စ့တဖၣ်လီၤ.

Read all of Song of Solomon 1

Cross References

Genesis 24:22ဒီးတုၤကီၤလၤအူးအီတၢ်ဝံၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢပှၤတဂၤန့ၣ်ဟံးန့ၢ်ကွီၤထူလီၤတယၢၢ်တခီၡက့လး,ဒီးထံဖှံၣ်ခံဘိလီၤတယၢၢ်တဆံလၢအစုအဂီၢ်လီၤ.

Genesis 41:42ဒီးဖၤရိၤဘ့ၣ်ကွံာ်အပသံးတဘိလၢအစု,ဒီးဖျီၣ်ထီၣ်လၢစီၤယိၤသးအစု,ဒီးဒုးသိးဝဲဒီးအဆ့ဖှီဝါကဆှၣ်ဒၣ်,ဒီးဒုးလံာ်ဝဲဒီးသွဲထူတဝီလၢအကိာ်လိၤန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 1:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကကဲထီၣ်တၢ်အဃံအလၤအခိၣ်ကျီၤလၢနခိၣ်အလိၤ,ဒီးဖဲတဝီလၢနကိာ်လိၤလီၤ.

Song of Solomon 5:13အဘိးမၤအသးဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤအိၣ်ဒီးသ့ၣ်ဖိနၢမူတဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အပျုၤမ့ၢ်ဖီဒ့ၣ်ညါလၢအလီၤစီၤမူရၣ်လၢအလီၤစီၤဒၣ်တၢ်,

Isaiah 61:10ယကသူၣ်ဖှံသးညီဒိၣ်မးလၢယွၤအပူၤလီၤ.မ်ယသးပိၢ်လၢယကစၢ်အပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒုးသိးလံယၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဆ့,ဒီးဒုးသိးလံယၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဆ့ဖးထီန့ၣ်ဒ်တလးမူးပိာ်ခွါကယၢအသးဒီးအခိၣ်သလုးဒ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်တလးမူးပိာ်မုၣ်ကယၢအသးလၢအကယၢကယဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 16:12ဒီးယဒုးတုၢ်ထီၣ်နၤလၢနးဒ့ကွီၤ,ဒီးယဒုးဒံးထီၣ်နၤလၢနၢ်ဒံးပသံး,ဒီးယဒုးကုာ်နၤလၢတၢ်ခိၣ်သလုးအဃံအလၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 1:9Song of Solomon 1Song of Solomon 1:11 →