The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 1 › Song of Solomon 1:4

Song of Solomon 1:4

မိၤယၤတက့ၢ်,ဒီးပကဃ့ၢ်ပိာ်နခံလီၤ.စီၤပၤဆှၢလံယၤဆူအဒၢးပူၤလံ,ပကသူၣ်ဖှံသးညီ,ဒီးသူၣ်ခုသးခုလၢနပူၤလီၤ.ပကစံးထီၣ်ပတြၢၤနတၢ်အဲၣ်အါန့ၢ်စပံးထံတက့ၢ်လီၤ.ပှၤအတီအလိၤတဖၣ်အဲၣ်နၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.

In Context

3မ့ၢ်နသိဂ့ၤအနၢမူအဃိန့ၣ်ဒီး,နမံၤမၤသးဒ်သိနၢမူလူလီၤအသးအသိးလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤမုၣ်ကနီၤအဲၣ်နၤလီၤ.

5ယသူဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဃံယလၤ,ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,

Read all of Song of Solomon 1

Cross References

Psalms 45:14တၢ်ဆှၢအီၤဆူစီၤပၤအအိၣ်ဒီးအကူအသိးကံၣ်ဃ့လီၤ.ပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိတဖၣ်,အတံၤအသကိးလၢအပိာ်အခံန့ၣ်တၢ်ကဒုးဟဲအီၤဆူနအိၣ်လီၤ.

Psalms 63:5ယသးကအီၣ်ဘျဲးအီၣ်တၢ်အီၣ်ဝံၣ်,ဒီးသိဧိၤချါဧိၤ,ဒီးယထးခိၣ်ကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလၢပျုၤလၢအသးခုလီၤ.

Psalms 103:1ယသးဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အိၣ်လၢယပူၤဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤအမံၤစီဆှံန့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 119:32တုၤနမၤလဲၢ်ထီၣ်ယသးဒီး,ယကဃ့ၢ်လၢနတၢ်မၤလိာ်အကျဲလီၤ.

Psalms 149:2မ်အံၣ်စရ့လးသးခုလၢပှၤတ့လီၤအီၤအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.မ်ပှၤစံယိၣ်ဖိအသူၣ်ဖှံသးညီလၢအစီၤပၤအပူၤတက့ၢ်.

Song of Solomon 2:3ဒ်သ့ၣ်ပြၢးတးပူာ်လၢသ့ၣ်တဖုအကျါအသိးန့ၣ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤမ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလၢပှၤဖိခွါအကျါလီၤ.ယဆ့ၣ်နီၤလၢအကဒုကျါန့ၣ်ဘၣ်ယသးလီၤ.ဒီးအတၤသၣ်န့ၣ်ဆၢဝဲလၢယကိာ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 1:3Song of Solomon 1Song of Solomon 1:5 →