The Bible Software
bible.software › Zechariah › Zechariah 1 › Zechariah 1:20

Zechariah 1:20

ဒီးယွၤဒုးနဲၣ်ယၤလၢပှၤမၤတၢ်သ့ဖိလွံၢ်ဂၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD shewed me four carpenters.

In Context

19ဒီးယစံးဘၣ်ကလူးလၢအကတိၤတၢ်ဒီးယၤ,တၢ်အံၤတဖၣ်မ့ၢ်မနုၤတဖၣ်လဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဆၢယၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်တၢ်အနၢၤတဖၣ်လၢအမၤလီၤပြံလီၤပြါယူဒၤ,အံၣ်စရ့လး,ဒီးယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.

21ဒီးယစံး,ပှၤတဖၣ်အံၤဟဲမၤမနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်ကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်တၢ်အနၢၤတဖၣ်လၢအမၤလီၤပြံလီၤပြါယူဒၤတုၤပှၤတမိာ်ထီၣ်ဘၣ်အခိၣ်နီတဂၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤဟဲဃါအီၤ,ဒ်သိးအကတ့ၢ်လီၤကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အနၢၤလၢအပာ်ဘျၢၣ်ထီၣ်အနၢၤလၢယူဒၤအကီၢ်ဖီခိၣ်ဒ်သိးအကမၤလီၤပြံလီၤပြါအီၤလီၤ.

Read all of Zechariah 1

Cross References

Judges 11:16မ့မ့ၢ်လၢအံၣ်စရ့လးဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူး,ဒီးလဲၤခီဂာ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢပၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ဂီၤ,ဒီးလဲၤတုၤလၢကၤဒ့ၣ်န့ၣ်,

1 Samuel 12:11ဒီးယွၤမၢလီၤစီၤယရူဘဧၤလး,ဒီးစီၤဘဒၣ်,ဒီးစီၤယံးဖသၤ,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးသုဒီးသုဒုၣ်သုဒါအိၣ်ဝးတရံးသု,ဒီးသုအိၣ်သုဆိးခၢၣ်သနၢၢ်လီၤ.

Isaiah 54:15ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤကအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လီၤ.တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယၤအဃိဘၣ်.ကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဖှိၣ်ထီဒါနၤန့ၣ်ကဟးဂီၤလၢနဃိလီၤ.

Micah 5:5ဒီးအဝဲဒၣ်ကမ့ၢ်ပတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလီၤ.တုၤပှၤအၤရှူၢ်ဖိဟဲနုာ်လၢပကီၢ်ပူၤ,ဒီးယီၢ်လီၤပနူၢ်တဖၣ်ဒီး,ပကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါအီၤလၢပှၤကွၢ်သိနွံဂၤ,ဒီးပှၤဒိးဖှူအသးဃိးဂၤလီၤ.

Zechariah 9:12တၢ်မုၢ်လၢ်အပှၤဃိာ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ဟဲက့ၤဆူတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤအအိၣ်တက့ၢ်.တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤဒၣ်လဲာ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုလၢယကဟ့ၣ်ကၣ်သုတၢ်ခံစးလီၤ.

Zechariah 12:2ကွၢ်ကွၢ်,ယကပာ်ယရူၤၡလ့ၣ်လၢတၢ်လဲၤကနူၤကပၤအလီခီလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်လၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤလီၤ.ဒီးလၢတၢ်ကဝီၤဃာ်ယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤစ့ၢ်ကီးဒ်န့ၣ်လၢယူဒၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zechariah 1:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zechariah 1:19Zechariah 1Zechariah 1:21 →