The Bible Software
bible.software › Zechariah › Zechariah 10 › Zechariah 10:9

Zechariah 10:9

ဒီးယကဖှံအီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤအပူၤ,ဒီးကမူဝဲအိၣ်ဒီးအဖိအလံၤ,ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.

In Context

8ယကညိၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပှ့ၤက့ၤအီၤလီၤ.ဒီးကအါထီၣ်ဒ်အအါထီၣ်တ့ၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

10ယကဒုးဟဲက့ၤထီၣ်စ့ၢ်ကီးအီၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးထၢဖှိၣ်အီၤလၢအၤရှူၢ်အပူၤ,ဒီးယကဒုးဟဲနုာ်အီၤလၢကီၢ်ကံးလဧး,ဒီးလၢလဘၤနိၣ်,ဒီးအလီၢ်တတြီၢ်ဘၣ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်.

Read all of Zechariah 10

Cross References

Deuteronomy 30:1ဒီးတုၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်နၤခဲလၢာ်ဒီး,တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢလၢယပာ်လီၤလံလၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးသုသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အကျါဖဲယွၤဟီထီၣ်ကွံာ်နၤ,

1 Kings 8:47မ့ၢ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအသးလၢကီၢ်ပူၤဖဲတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးဃ့ကညးနၤလၢပှၤအကီၢ်ပူၤလၢအစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲ,ပမၤကမၣ်လံတၢ်လံ,ဒီးမၤလံတၢ်အၢလံ,ဒီးမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံ,

Esther 8:17ဒီးဖဲဒၣ်စီၤပၤအကလုၢ်,ဒီးအတၢ်မၤလိာ်ဟဲဝဲလၢကီၢ်တဘ့ၣ်လၢ်လၢ်အပူၤ,ဒီးလၢဝ့ၢ်တဝ့ၢ်လၢ်လၢ်အပူၤန့ၣ်ပှၤယူဒၤဖိအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု,တၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ,တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးမုၢ်နံၤအဂ့ၤတနံၤလီၤ.ဒီးပှၤကီၢ်ဖိအါဂၤကဲထီၣ်ပှၤယူဒၤဖိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ပျံၤပှၤယူဒၤဖိလီၤဘၣ်အလိၤလီၤ.

Isaiah 65:9ဒီးယကဒုးဟဲထီၣ်တၢ်အချံအသၣ်လၢစီၤယၤကိာ်,ဒီးတၢ်န့ၢ်သါယကစၢၢ်တဖျၢၣ်လၢယူဒၤ,ဒီးယပှၤဃုထၢဖိကန့ၢ်သါဝဲ,ဒီးယခ့ယပှၤကအိၣ်ကဆိးဖဲန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 31:27ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲလၢယကဖှံပှၤကညီအချံ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအချံ,လၢအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးယူဒၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Ezekiel 6:9ဒီးပှၤလၢအပူၤဖျဲးလၢသုကျါန့ၣ်ကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဖဲပှၤကစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကမၤဟးဂီၤအသးမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလၢအဟးသဒၣ်ယၤ,ဒီးအမဲာ်လၢအလဲၤမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလၢအတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်လီၤ.ဒီးကသးဟ့လီၤအသးလၢတၢ်အၢလၢအမၤဝဲလၢအတၢ်သးဘၣ်အၢခဲလၢာ်အကျါအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zechariah 10:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zechariah 10:8Zechariah 10Zechariah 10:10 →