Zechariah 8:9

တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ပာ်ဆူၣ်ထီၣ်သုသးတက့ၢ်.ပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်အံၤတၢ်ကတိၤတဖၣ်လၢဝံအထးခိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢမုၢ်တနံၤလၢတၢ်ပာ်လီၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအဟံၣ်ခီၣ်ထံး,တၢ်လုၢ်ဟံၣ်ဒ်သိးပှၤကမၤထီၣ်ဝဲသ့ၣ်ဧၢ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the LORD of hosts; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, which were in the day that the foundation of the house of the LORD of hosts was laid, that the temple might be built.

In Context

8ဒီးယကဟဲစိာ်အီၤ,ဒီးကအိၣ်ကဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးကကဲထီၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးယကကဲထီၣ်အကစၢ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအပူၤ,ဒီးလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤလီၤ.

10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီအဘူးအလဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဘူးအလဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤလၢအလဲၤထီၣ်ဟဲနုာ်န့ၣ်တၢ်အမုာ်တအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်အဒုၣ်အဒါအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပာ်ပှၤကညီထီဒါလိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤစုာ်စုာ်လီၤ.

Read all of Zechariah 8

Cross References

Joshua 1:8လံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤတဘၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢနထးခိၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်နဘၣ်ဆိကမိၣ်လၢအပူၤလၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤ,ဒ်သိးနကပလီၢ်နသး,ဒီးမၤတၢ်ဒ်ကယဲၢ်တၢ်ကွဲးအသးလၢအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤနုၤတစုနကဒုးဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်နကျဲ,ဒီးနကမၤဒီးတၢ်ကူၣ်သ့လီၤ.

1 Chronicles 28:20ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်အဖိခွါစီၤၡလိၤမိၤန့ၣ်,ပာ်ဆူၣ်နသးဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.ဒီးမၤတၢ်တက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤ,ယကစၢ်ကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.တလီၤစၢ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်ဘၣ်.တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.တုၤလီၤနမၤဝံၤကယဲၢ်တၢ်မၤလၢယွၤအဟံၣ်အတၢ်မၤအဂီၢ်လီၤ.

Ezra 5:1ဒီးဝံတဖၣ်,ဝံဃးကဲ,ဒီးစီၤဧံးဒိၤအဖိခွါစီၤစကၤရယၤတဖၣ်ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အမံၤဒီးပှၤယူဒၤဖိ,လၢအအိၣ်ဝဲလၢယူဒၤဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

Isaiah 35:3ဒုးဆူၣ်ထီၣ်စုလၢအလီၤစၢ်,ဒီးဒုးကျၢၤထီၣ်ခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်လၢအကနိးဝဲန့ၣ်တက့ၢ်.

Haggai 1:1လၢစီၤပၤဒၤရယါဝ့ၣ်အနံၣ်ခံနံၣ်တနံၣ်,လါဃုလါတလါ,ထီၣ်တနံၤန့ၣ်ယွၤအကလုၢ်ဟဲဆူယူဒၤအခိၣ်စီၤၡၤလတံၤအ့လးအဖိခွါစီၤစရူဘၤဘ့လး,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်စီၤယိၤစါဒးအဖိခွါစီၤယိၤရှူအအိၣ်,လၢဝံဃးကဲအစုပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Haggai 2:4ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပာ်ဆူၣ်နသး,စီၤစရူဘၤဘ့လးဧၢ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပာ်ဆူၣ်နသး,ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်စီၤယိၤစါဒးအဖိခွါစီၤယိၤရှူဧၢ,ဒီးပာ်ဆူၣ်သုသး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢကီၢ်ပူၤခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးမၤတၢ်တက့ၢ်.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယအိၣ်ဒီးသုလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,

This Verse In Other Editions

Study Zechariah 8:9