Mark 3:32

et sedebat circa eum turba: et dicunt ei: Ecce mater tua et fratres tui foris quærunt te.

Vulgata (Latina)

In The King James Version

And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

In Context

31Et veniunt mater ejus et fratres: et foris stantes miserunt ad eum vocantes eum, + 3.31 Fratres. HIER. Non filii Mariæ semper Virginis, ut mentitur Helvidius: vel Joseph ex alia uxore, sicut alii garriunt, sed cognati. BEDA. Mater et fratres, populus Judæorum ex quibus Christus secundum carnem, foris stant in litterali sensu. Turba in domo, gentes in spirituali mysterio. Foris volunt Judæi videre Christum, quia, spiritualem intelligentiam non quærentes, potius ad carnalia docenda eum exire cogunt vel quærunt.

33Et respondens eis, ait: Quæ est mater mea et fratres mei? + 3.33 Quæ est mater. ID. Non refutat obsequi matri qui dicit: Honora patrem et matrem Exod. 20.: sed ostendit se plus debere paternis mysteriis, quam maternis affectibus, idem exemplo monstravit, quod verbo ait: Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus Matth. 10.. Nec fratres injuriose contemnit, sed opus spirituale præficit cognationi, docens meliorem esse copulam cordium quam corporum.

Read all of Mark 3

This Verse In Other Editions

Study Mark 3:32