The Bible Software
bible.software › Kolosser › Kolosser 3 › Kolosser 3:21

Kolosser 3:21

Ji Vaders, makt ju Kinner nich falsch, up dat se nich mothlos ward.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.

Im Zusammenhang

20Ji Kinner, west de Öllern gehorsam in all Ding, denn so wat süht de HErr geern.

22Ji Knecht, west gehorsam in all Ding ju irdische Herrn, nich mit Deenst vör de Ogen, um de Minschen to gefalln, sonnern mit Hartenseenfolt un mit Gottesfurcht.

Lies ganz Kolosser 3

Querverweise

Ephesians 6:4Un ji Vaders, reizt ju Kinner nich ton Torn, sonnern treckt se up in de Tucht un Vermahnung to den HErrn.

Hebrews 12:5Un hebbt den Trost all vergeten, de to ju reden deiht, as to de Kinner: Min Söhn, acht nich gering de Tüchtigung vun den HErrn un wes’ nich bang, wenn du vun Em straft warrst.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Kolosser 3:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Kolosser 3:20Kolosser 3Kolosser 3:22 →