The Bible Software
bible.software › Hebräer › Hebräer 3 › Hebräer 3:13

Hebräer 3:13

Sonnern vermahnt ju sülvst all Dag’, so lang dat noch Dag is, dat nich Jemand mank ju verstockt ward dörch de Sünd ehr Bedrug.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

Im Zusammenhang

12Nehmt ju in Acht, leeve Bröder, dat nich Jemand mank ju en arge, unglövige Hart hett, dat vun den lebendigen GOtt afgahn deiht,

14Denn wi hebbt Deel an Christus kregen, wenn wi dat, wat wi anfungen, bet an dat End beholn doht;

Lies ganz Hebräer 3

Querverweise

Romans 7:11Denn de Sünd neem Orsak an dat Gebot un bedrog mi un mak mi dod dörch datsülvige Gebot.

1 Thessalonians 2:11As ji denn ok weten doht, dat wi as en Vader sin Kinner, Jedereen mank ju vermahnt un tröst hebbt,

1 Thessalonians 5:11Darum vermahnt ju unner eenanner un bu’t de Een den Annern, as ji ja ok doht.

Hebrews 10:24Un lat uns up enanner Acht hebben un uns enanner to Leev un to gude Warke anreizen;

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Hebräer 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebräer 3:12Hebräer 3Hebräer 3:14 →