The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 8 › Johannes 8:56

Johannes 8:56

Abraham, ju Vader, war froh, dat he Min Dag sehn schull, un he seeg em, un freu sik.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

Im Zusammenhang

55Un kennt Em nich. Ik awer kenn Em, un wenn Ik seggen war: Ik kenn Em nich, so war Ik en Lögner gliek as ji sünd. Awer Ik kenn Em, un hol Sin Wort.

57Do sproken de Juden to Em: Du büst noch keen föftig Jahr old, un hest Abraham sehn?

Lies ganz Johannes 8

Querverweise

Luke 2:28Do neem he Em up sin Arm, un lavte GOtt, un sprok:

John 8:37Ik weet wol, dat ji Abraham sin Samen sünd; awer ji sökt Mi dod to maken, denn Min Red gefallt ju nich.

Galatians 3:7Seht nu in, dat de, de ut den Gloven sünd, Abraham sin Kinner sünd.

Hebrews 11:39Düsse All hebbt dörch de Glov Tügnis un nich de Tosag’ kregen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Johannes 8:56

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 8:55Johannes 8Johannes 8:57 →