Prediker 8:14

Toch doet zich op aarde deze ijdelheid voor: Soms gaat het de braven naar de werken der bozen, En de zondaars soms naar de werken der braven. En ik dacht: ook dat is ijdelheid.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

There is a vanity which is done upon the earth; that there be just men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there be wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity.

In Context

13Maar den zondaar gaat het niet goed; Zijn dagen worden vluchtig als een schaduw, Omdat hij Gods aanschijn niet vreest.

15Daarom prees ik de vreugde; Want er is voor den mens geen ander geluk onder de zon, Dan te eten en te drinken en zich te verheugen. Moge dit bij zijn zwoegen hem steeds vergezellen Alle levensdagen, die God hem geeft onder de zon.

Read all of Prediker 8

Cross References

Job 1:22Dus ondanks dit alles heeft Job niet gezondigd, en geen onvertogen woord tot God gericht.

Job 21:7“Waarom blijven de bozen in leven Worden zij oud en groeien in kracht?”

Job 24:21Hij mishandelt de onvruchtbare, haar die niet baart, En behandelt de weduwe niet goed:

Psalms 73:3Want ik was jaloers op de bozen, Omdat ik de voorspoed der zondaars zag;

Ecclesiastes 2:14De wijze heeft ogen in zijn hoofd, De dwaas echter tast in het duister. Maar ik bevond van de andere kant, Dat hetzelfde lot hen beiden treft.

Ecclesiastes 4:8Al staat iemand geheel alleen, En heeft hij geen kinderen of verwanten. Toch komt er aan zijn zwoegen geen einde, En zijn oog heeft nooit rijkdom genoeg. Voor wien dan sloof ik mij uit, En ontzeg ik mij alle genot? Ook dit is dwaas en een ellendig bestaan.

This Verse In Other Editions

Study Prediker 8:14