The Bible Software
bible.software › 1 Kronieken › 1 Kronieken 12 › 1 Kronieken 12:17

1 Kronieken 12:17

Ende Dauid is hen te ghemoete ghegaen ende heeft gheseyt. Eerst dat ghi vreedsamelijc tot my ghecomen sijt om dat ghi my helpen soudt, soo werde mijn herte met v gheuoecht. Maer eest dat ghi my listighe laghen legget, voor mijn vianden, aenghesien dat ic gheen booshyt in mijn handen en hebbe, so moet onser vaderen Godt dat aensien ende ordeelen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if ye be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.

In Context

16Ende daer isser ooc comen van Beniamin ende van Iuda, tot dat des lants stercte daer Dauid in woonde,

18Maer den gheest heeft aenghedaen Amasai den prince onder die dertich ende hy heeft gheseyt. Wij sijn uwe o Dauid, ende met v o sone van Isai, vrede, vrede si met v, ende vrede sij uwen helpers want v God helpt v. Hierom heeftse Dauid ontfanghen, ende heeftse ghestelt tot princen der scharen,

Read all of 1 Kronieken 12

Cross References

Genesis 31:42En hadde Abraham mijns vaders Godt, ende die vreese van Isaac my niet by ghestaen, ghy soudt my nv by auontueren bloot hebben laten gaen, Maer Godt heeft mijn allendicheyt, ende den arbeyt van mijnen handen aensien, ende heeft v ghisteren ghestraft.

1 Samuel 16:4Aldus heeft Samuel ghedaen ghelijc hem die Heere beuolen hadde, Ende hy is comen te Beth-lehem, ende die ouders vander stadt hebben hen verwondert, hem te ghemoet gaende, ende hebben gheseyt, Is v incoemst ooc vreedtsamich?

1 Samuel 18:3Doen hebben Dauid ende Ionathas een verbont ghemaect, want Ionathas beminde hem ghelijc sijn ziele,

1 Samuel 26:23Maer die Heere wil eenen ieghelijcken loon gheuen nae sijn rechtuerdicheyt ende ghetrouwicheyt, Want die Heere heeft v heden in mijn hant gheleuert, ende ick en heb mijn hant niet willen wtsteken aen des Heeren ghesalfden,

1 Kings 2:13Ende Adonias Haggiths sone is inghecomen by Bethsabee Salomons moeder, Die welcke heeft tot hem geseyt. Is v incoemst oock vreedsamelijck? Hy antwoorde. Ia hy is vredelijck,

2 Kings 10:15Ende doen hy van daer ghegaen was, so heeft hy gheuonden Ionadab Rechabs sone, hem te ghemoete comende, ende hy heeft hem ghebenedijt, Ende hy heeft tot hem gheseydt. Is v herte ook oprecht ghelijck mijn herte met v herte is? En Ionadab seyde. Iaet. Eest alsoo (seyde hy) soo gheeft v hant, De welcke hem sijn hant gaf, ende Iehu heeft hem tot sijs eluen inden waghen op opghehauen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kronieken 12:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kronieken 12:161 Kronieken 121 Kronieken 12:18 →