The Bible Software
bible.software › 1 Kronieken › 1 Kronieken 21 › 1 Kronieken 21:3

1 Kronieken 21:3

Ende Ioab heeft gheantwoort. Die Heere vermeerdere sijn volc, hondertmaet meer dan sij sijn, Maer mijn heere die coninck en sijnt niet alle uwe knechten? Waerom begheert mijn heere dit, het welcke Israhel tot een sonde gherekent sal worden?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Joab answered, The LORD make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord’s servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?

In Context

2Ende Dauid heeft tot Ioab geseyt ende tot die princen des volcs. Gaet henen ende telt Israel van Bersabee tot Dan toe, ende brengt my tghetal dat ict wete,

4Maer des conincks woort heeft meer verwonnen, ende Ioab is wtghegaen ende heeft gheheel Israel omme ghegaen, ende hy is wederghekeert in Ierusalem

Read all of 1 Kronieken 21

Cross References

Genesis 20:9Maer Abimelech heeft Abraham oeck gheroepen, ende hem gheseyt, Wat hebdi ons ghedaen? wat hebben wij teghen v ghesondicht, dat ghy op my ende op mijn rijck een soe grooten sonde hebt ghebrocht? ghy hebt ons ghedaen dat ghy niet en behoorde te doen,

Exodus 32:21Ende hi heeft tot Aaron gheseyt. Wat heeft dit volck v ghedaen, dat ghi dese alder grootste sonde op hen hebt ghebrocht?

Deuteronomy 1:11Die Heere uwer vaderen Godt wil noch veel duysenden, tot desen ghetale doen, ende hy ghebenedijde v alsoo hy ghesproken heeft,

1 Samuel 2:24En wilt soo niet doen mijn kinderen, want ten is gheen goet gherucht dat ick hoore, dat ghy tvolck des Heeren doet ouertreden,

2 Kings 12:7Ende die coninck Ioas heeft Ioiadam den oppersten priester ende die priesters gheroepen segghende tot hen. Waerom en vermaecte ghy des tempels veruallinghen niet? Hierom en wilt niet meer het ghelt ontfanghen nae uwe ordinancie, maer gheeft dat weder ouer, tot des tempels vermakinghe,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kronieken 21:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kronieken 21:21 Kronieken 211 Kronieken 21:4 →