The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiërs › 1 Corinthiërs 7 › 1 Corinthiërs 7:33

1 Corinthiërs 7:33

Maer die met een huysvrouwe is die is besorgt met die dinghen die der werelt aengaen, hoe dat hy sijnder huysvrouwen behaghen mocht, ende hy is ghedeelt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.

In Context

32Maer ick wille dat ghi sonder sorchuuldicheyt sult wesen. Die sonder huysvrouwe is, die is besorgt voer tghene dat den Heere aengaet, hoe dat hy Gode behaghen mach.

34Ende een onghehoude vrouwe, ende een maecht die denct tghene dat den Heere aengaet, dat sij mocht heylich sijn aen lichaem ende aen gheest. Maer die ghehouwet is die peyst op die dinghen die der werelt aengaen, hoe sij haren man mocht behaghen.

Read all of 1 Corinthiërs 7

Cross References

Nehemiah 5:1ENde daer is worden een groot gheroep des volcs, ende haerder huysvrouwen teghen hen broeders den Ioden,

Luke 14:20Ende een ander heeft gheseyt. Ic heb een huysvrouwe ghetrout, ende daerom en mach ick niet comen,

Ephesians 5:25Ghy mannen hebt lief v huysvrouwen, ghelijck Christus oock lief heeft ghehadt die kercke, ende heeft sij seluen gheleuert voer haer,

1 Thessalonians 4:11ende dat ghy neersticheyt doet om gherust te sijne, ende dat ghy v eyghen dinghen doet, ende werct met uwen handen, ghelijc wy v lieden gheboden hebben,

1 Peter 3:7Die mans sullen desghelijcs wesen mede woonende nae die wetenheyt, als den crancsten vrouwelijcken vaetken eere bewijsende, als oock den mede erfghenamen van die gratie des leuens, op dat v ghebeden niet beledt en worden. ✣

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthiërs 7:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiërs 7:321 Corinthiërs 71 Corinthiërs 7:34 →