The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 8 › 1 Koningen 8:35

1 Koningen 8:35

Eest dat den hemel ghesloten wort, ende dat niet en reghent om haerlieder sonden wille, ende dat si op dese plaetse biddende penitencie doen uwen naem, ende dat sij hen afkeeren van haren sonden om des verdriets wille,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them:

In Context

34soo verhoortse inden hemel, ende vergheeft die sonde ws volcks van Israel, ende ghi sultse wederom brenghen int lant dat ghy haren vaderen ghegheuen hebt.

36soo verhoort hen inden hemel, ende vergheeft die sonden uwer dienaers, ende ws volcs Israel, ende thoont henlieden eenen goeden wech daer sij door wandelen moghen, ende gheeft reghen op v lant dwelck ghy uwen volcke tot een erfbesittinghe ghegheuen hebt.

Read all of 1 Koningen 8

Cross References

Deuteronomy 11:17ende dat die Heere vergramt sijnde, den hemel toe sluyte, en datter gheenen reghen neder en valle, ende het lant sijn groyetsel niet en gheue, ende dat ghy dan terstont oock verghaet van dat alderbeste lant, dwelck die Heere v gheuen sal.

Deuteronomy 28:23Den hemel die bouen v is worde metalen, ende die aerde welck ghy betreet yseren,

1 Kings 8:29Dat v ooghen moghen open sijn op dit huys, nacht ende dach, op dit huys daer ghy af gheseyt hebt, Mijnen naem sal daer sijn, op dat ghy verhoort dat ghebedt het welck v dienaer op dese plaetse tot v bidt,

1 Kings 17:1ENde Elias die Thesbiter vanden inwoonders van Galaab heeft gheseyt tot Achab, Alsoe warachtelijck als die Heere die Godt van Israel leeft, voor wiens aensicht ick staen, so en salt binnen desen iaren noch dauw noch reghen sijn dan nae die woorden mijns monts.

2 Chronicles 6:26Eest dat den hemel ghesloten sijnde ghee nen reghen en vloeyt om die sonden des volcs, ende dat sij v bidden in dese plaetse, ende belijden uwen naem, ende bekeert sullen sijn van haren sonden, als ghy hen verdriet sult aenghedaen hebben,

Isaiah 9:13ende mijn volck en is niet wederghekeert tot den ghenen die hem slaende is, ende den Heere der heyrscaren en hebben sij niet versocht.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 8:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 8:341 Koningen 81 Koningen 8:36 →