The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 20 › 1 Samuël 20:9

1 Samuël 20:9

Ende Ionathas seyde, Verre sij dat van mi want ten is niet moghelijck dat ick v dat niet en soude te kennen gheuen, eest sake dat ick sekerlijck beuinde dat mijns vaders archeyt teghen v volcomen is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Jonathan said, Far be it from thee: for if I knew certainly that evil were determined by my father to come upon thee, then would not I tell it thee?

In Context

8Hierom soo doet bermherticheyt met uwen dienaer, want ghy hebt my uwen dienaer een verbont des Heeren met v doen maken, maer is daer eenighe onrechtueerdicheyt in my, soo slaet ghy my doot, ende en brengt my tot uwen vader niet.

10Ende Dauid antwoorde tot Ionathas, Wie sal my die bootscap brenghen, eest sake dat v vader byauontueren v iet straffelijck van my gheantwoordt heeft?

Read all of 1 Samuël 20

Cross References

1 Samuel 19:3Ende ic sal wtgaen ende staen by mijnen vader opt velt, soo waer hy sijn sal, ende ick sal van v tot mijnen vader spreken, ende al wat ic sien sal, dat sal ick v bootscappen.

1 Samuel 20:42Aldus so heeft Ionathas tot Dauid gheseyt, Gaet henen in vrede, Al dat wij beyde ghesworen hebben in den naem des Heeren segghende, Die Heere sij tusschen my ende v, ende tusschen v saet ende mijn saet, tot inder eewicheyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 20:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 20:81 Samuël 201 Samuël 20:10 →