The Bible Software
bible.software › 2 Kronieken › 2 Kronieken 6 › 2 Kronieken 6:33

2 Kronieken 6:33

dien sult ghi verhooren, van den hemel uwe alder vaste wooninghe, ende sullet al doen daer om dat v aenroepen sal die vremdelinck, op dat alle die volcken des lants moghen kennen uwen naem ende v vreesen ghelijc v volck van Israel, ende dat sij weten moghen dat uwen naem aengheroepen is op dit huys dat ic ghetimmert hebbe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for; that all people of the earth may know thy name, and fear thee, as doth thy people Israel, and may know that this house which I have built is called by thy name.

In Context

32Ende den wtlander, die van uwen volck Israel niet en is, eest sake dat hy coemt van verren lande om uwen grooten naem ende om v machtighe hant, ende uwen wtghestrecten arm, ende dat hy aenbidt in dese plaetse

34Eest dat v volck sal wtghegaen sijn ter orloghen, teghen hen vianden door den wech daer ghy hen in sult ghesonden hebben, soe sullen sij v aenbidden teghen den wech daer dese stadt in is, die welcke ghy vercoren hebt, ende thuys dat ick ghetimmert hebbe uwen naem,

Read all of 2 Kronieken 6

Cross References

1 Samuel 17:46ende die Heere sal v in mijn hant gheuen, ende ick sal v slaen, ende v hooft van v nemen, ende ic sal die doode lichamen vanden heyren der Philistinen heden gheuen den voghelen der locht ende den beesten der eerden, op dat alle aertrijck weten mach datter een Godt in Israel is,

2 Kings 19:19Hierom O Heere onse Godt verlost ons nu wt sijn hant, op dat alle die conincrijcken des lants weten moghen, dat ghy die Heere Godt alleen sijt.

Psalms 67:2Ghelijck eenen roock vergaet, alsoe moeten zij vergaen, ghelijck was versmelt voer daenschijn des viers, alsoo moeten die sondaers vergaen van daenschijn Godts.

Psalms 138:4Ende alle mijn weghen hebdi te voeren ghesien, want daer en is gheen sprake in mijn tonghe.

Isaiah 49:6Ende hy heeft gheseyt, Het is luttel dat ghy my soudt een knecht zijn om te verwecken die gheslachten van Iacob, ende om den ghist van Israel te bekeeren. Siet ick heb v ghegheuen tot een licht der Heydenen, dat ghy mijn salicheyt zijn soudt tot dat wterste der eerden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kronieken 6:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kronieken 6:322 Kronieken 62 Kronieken 6:34 →