The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 17 › 2 Samuël 17:10

2 Samuël 17:10

Ende dan sal een ieghelijc vanden stercsten, wiens herte is als eens leuws herte, van vreesen onmachtich worden, want alle tvolc van Israel weet dat v vader sterck is, ende dat sij alle vroom mannen sijn die by hem sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.

In Context

9By auontueren hy is nv verborghen in die holen, oft op eenighe plaetse, daert hem belieft, ende als daer iemant sal int beghinsel gheuallen sijn, dat sal iemant hooren diet hooren mach, ende die sal segghen, daer is eenen slach ghesciet int volck dat Absalom volchde,

11Maer dit dunct my rechten raet te wesen, Laet gheheel Israel by v vergaderen, van Dan tot Bersabee, als dat sant vander zee ontellijck ende ghy sult int midden van hemlieden wesen,

Read all of 2 Samuël 17

Cross References

Genesis 49:9Iudas ghy sijt een welpen van eenen leeuwe, mijn sone ghy sijt opghegaen totten roof, ende rustende sidy neder gheleghen als eenen leew, ende ghelijck een leeuwinne, wie sal hem ontwecken?

Numbers 24:8Godt heeft hem wt Egypten gheleyt, wiens stercheyt is ghelijc die stercheyt vanden eenhorn. Die heydenen sullen zijn vianden verslinden, Ende sij sullen haer beenderen breken, ende die met scichten doorschieten.

Joshua 2:9Ick weet wel dat die Heere v lieden dlant gheleuert heeft, want den grouwel van v lieden heeft ons oueruallen, ende alle die inghesetenen des lants sijn heel onmachtich gheworden,

1 Samuel 18:17Ende Saul seyde tot Dauid, Siet daer is mijn outste dochter Merob, dese sal ic v tot eender huysvrouwe gheuen, alleenlijck weest een vroem man, ende strijdt die strijden des Heeren. Maer Saul dachte by hem seluen, segghende, Mijn hant en sij op hem niet, maer laet der Philistinen hant op hem sijn.

2 Samuel 23:20Ende Banaias die sone van Ioiada des alderstercsten mans van grooten daden van Cabseel, dese sloech twee leeuwen van Moab, ende hy is nederghedaelt ende heeft eenen leew verslaghen int midden van eenen putte inden sneeu tijt,

Song of Solomon 3:7Siet rontsom Salomons beddeken gaen tsestich stercke van die alderstercste van Israel,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 17:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 17:92 Samuël 172 Samuël 17:11 →