The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 5 › Amos 5:16

Amos 5:16

Daerom dit seyt die Heere der heyrscaren, die heerscapper. In alle straten sal ghescrey wesen, ende in alle die plaetsen die buyten zijn salmen segghen, wee, wwe, ende sij sullen den ackerman totter weeninghen roepen, ende tot beclaghinghe die ghene die beclaghen connen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore the LORD, the God of hosts, the Lord, saith thus; Wailing shall be in all streets; and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.

In Context

15Haet dat quaet, ende bemint het goet, ende stelt in die poorte het ordeel, oft by auontueren die Heere der heyrscaren ontfermde den bleuelinghen van Ioseph.

17Ende in alle wijngaerden sal gheclach wesen, want ick sal int midden van v doergaen seyt die Heere.

Read all of Amos 5

Cross References

Isaiah 15:2Dat huys is opgheclommen ende Dibon tot die hoochden om te weenen ouer Nabo, ende ouer Medaba sal Moab huylen. In alle sijn hoofden sal caluheyt wesen, ende alle baert sal ghescoren worden.

Isaiah 22:12Ende die Heere der heyrscaren sal op dien dach roepen tot weeninghe, ende tot een rouwich gheclach, tot caluheyt, ende tot omgordinghe der sacken,

Jeremiah 9:10Op die berghen sal ic een weeninge ende een claghinge aennemen, ende op die scoone plaetsen der woestijnen een iammerlijc geclach, want si verbrant sijn, om datter gheen man en is die daer door gaet, ende si en hebben die stemme des besitters niet ghehoort, vanden vogel des hemels tot dat cleyn vee toe sijn si al ouergeuaren ende wechgegaen.

Jeremiah 9:17Dit seyt die Heere der heyrscaren. Aenscouwet ende roept die beclagherssen, dat si comen, ende sendt tot die vrouwen die wijs zijn, ende dat si haestelijck comen,

Joel 1:8Maect een ghescrey als een maghet omgort sijnde met eenen sacke, ouer den man van haerder iongher iuecht.

Joel 1:14Heylicht een vasten, roept die vergaderinghe, vergadert die ouders, alle die bewoonders des lants in ws Gods huys ende roept totten Heere.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Amos 5:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 5:15Amos 5Amos 5:17 →