The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 9 › Amos 9:9

Amos 9:9

Want siet ick salt beuelen, ende ick sal in alle die Heydenen te samen stooten het huys van Israel, alsmen in den teemst te samen hutselt, ende daer en sal niet een steenken op deerde vallen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.

In Context

8Siet die ooghen des Heeren Godts sijn op dat sondighende rijck, ende ick sal dat vernielen van daensicht der eerden. Maer nochtans en sal ick vernielende niet vernielen het huys van Iacob seyt die Heere,

10Doert sweert sullen steruen all die sondaers mijns volcs, die segghen. Het quaet en sal niet naken ende ten sal op ons niet comen.

Read all of Amos 9

Cross References

Leviticus 26:33Maer v lieden sal ick verstroeyen onder die heydenen, ende ick sal een swaert achter v wttrecken, ende v lant sal woest sijn, ende v steden afgheworpen.

Isaiah 27:12Ende tsal wesen in dien dach, dat die Heere slaen sal vanden gront des vloets tot die beke van Egipten, ende ghy sult vergadert worden een, ende een ghy kinderen van Israel.

Isaiah 30:28Sijnen adem als een oueruloedende beke tot dat midden des hals, om die Heydenen te niet te brenghen, ende den breyddel der dolinghen die in die kinnebacken der volcken was.

Ezekiel 39:28Ende si sullen weten dat ick die Heere hen Godt ben, om dat icse sal ouergheuoert hebben onder die natien, ende dat icse sal vergadert hebben op hen lant, ende dat ick niemanden van henlieden daer ghelaten en hebbe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Amos 9:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 9:8Amos 9Amos 9:10 →