The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 5 › Daniël 5:21

Daniël 5:21

ende van die kinderen der menschen is hy verworpen gheweest, maer sijn herte is oock met die beesten ghestelt gheweest, ende metten wilden ezelen was zijn wooninghe. Hy adt oock hoy als eenen osse, ende vanden dauwe des hemels is sijn lichaem nat gheweest, tot dat hy kende dat die alderhoochste macht heeft in der menschen rijck, ende dat hy daer op verwecken sal wien dat hy wilt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.

In Context

20Maer doen sijn herte verhauen is gheweest, ende sijnen gheest gheuesticht ter houerdien, soo is hy affghesedt van sijns conincrijcs stoel, ende sijn glorie is hem aff ghenomen,

22Ende ghy oock zijn sone Balsasar en hebt v herte niet verootmoedicht, als ghy alle dese dinghen wiste,

Read all of Daniël 5

Cross References

Job 30:3Van ghebreck ende hongher onvruchtbaer, die welcke knaechden in die woestijne, verdwijnende van verdriet ende allendicheyt.

Ezekiel 17:24Ende alle die boomen des lantscaps sullen weten dat ick die Heere den hooghen boom vernedert hebbe, ende den nederen boom verhauen hebbe, ende den groenen boom verdroocht hebbe, ende den dorren boom doen groeyen hebbe. Ick die Heere hebt ghesproken ende ghedaen.

Daniel 4:17Den boom die ghy ghesien hebt hooghe ende sterck, diens hoochde raect totten hemel, ende zijn aensien in allen landen,

Daniel 4:25Alle dese dinghen zijn ghecomen ouer Nabugodonosor den Coninck.

Daniel 4:32Ende alle die bewoonders der aerden zijn by hem als niet gheacht, Want hy doet nae zijnen wille, soo wel in die crachten des hemels, als in die bewoonders er eerden, ende daer en is niemant die zijnder handt wederstaet, ende hem segghe. Waer om hebdijt ghedaen?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 5:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 5:20Daniël 5Daniël 5:22 →