The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 26 › Deuteronomium 26:12

Deuteronomium 26:12

Als ghi die thiende van allen uwen vruchten heel vergadert hebt, soo suldi die ten derden iare der thienden, gheuen den Leuijt, den vreemdelinghen ende wee-sen ende der weduwen, dat sij die eten moghen binnen uwe poorten ende versaet worden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When thou hast made an end of tithing all the tithes of thine increase the third year, which is the year of tithing, and hast given it unto the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat within thy gates, and be filled;

In Context

11dan suldy met vruechden maeltijd houden van allen den goede dat die Heere uwe Godt v ghegheuen sal hebben, ende uwen huyse, ghy ende die Leuijt, ende die vreemdelinck die met v is.

13ende ghi sult segghen voor dat aenschijn des Heeren ws Godts. Ick heb van mijnen huyse ghebracht dat gheheylicht is, ende heb dat ghegheuen den Leuijt ende vreemdelinck, ende weese ende weduwe, ghelijck ghy my gheboden hebt, ic en heb v gheboden niet ouertreden, noch v beuel vergheten,

Read all of Deuteronomium 26

Cross References

Genesis 47:24op dat ghy vruchten moecht hebben. Het vijfste deel suldi den coninck gheuen, die ander vier deelen laet ic v lieden tot saetcoren, ende om teten voer v huysghesin, ende v kinderen.

Leviticus 27:30Alle die thienden des lants tsij vanden coren vruchten oft vanden oogst der boomen, behooren den Heere toe, ende die worden hem gheheylicht

Deuteronomy 12:17Ghij en sult niet moeghen eten in v steden die thiende van uwen coren ende wijn ende van uwe olie, dierste gheboren van uwen runderen ende cleynen vee, ende alle dat ghij beloeft hebt, ende dat ghij vrijwillichlijck offeren wilt, ende dierste vruchten van uwen handen,

Deuteronomy 14:28Ten derden iaere suldi een ander thiende wtsceyden wt alle die dinghen die v wassen op dien tyt, ende ghy sult die besijden legghen binnen uwe doeren.

Proverbs 14:21Wie sijnen naesten versmaet die sondicht, maer die des armen ontfermt sal salich wesen. Wie inden Heere ghelooft, die bemint bermherticheyt.

Hebrews 7:5Ende voorwaer die van Leuijs kinderen het priesterscap ontfanghende, hebben een ghebodt die thienden te ontfanghen vanden volcke nae die wet dat is van haren broederen, hoe wel dat sij oock ghecomen sijn wt Abrahams lendenen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 26:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 26:11Deuteronomium 26Deuteronomium 26:13 →