The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 26 › Deuteronomium 26:13

Deuteronomium 26:13

ende ghi sult segghen voor dat aenschijn des Heeren ws Godts. Ick heb van mijnen huyse ghebracht dat gheheylicht is, ende heb dat ghegheuen den Leuijt ende vreemdelinck, ende weese ende weduwe, ghelijck ghy my gheboden hebt, ic en heb v gheboden niet ouertreden, noch v beuel vergheten,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then thou shalt say before the LORD thy God, I have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten them:

In Context

12Als ghi die thiende van allen uwen vruchten heel vergadert hebt, soo suldi die ten derden iare der thienden, gheuen den Leuijt, den vreemdelinghen ende wee-sen ende der weduwen, dat sij die eten moghen binnen uwe poorten ende versaet worden,

14Ick en heb daer af niet gheten in mijnen rouwe, nocht die wtghedeylt tot eenighe onsuyuerheyt, noch daer af yet ghedaen tot eenigher dooder wtuaert, Ick heb des Heeren mijns Godts stemme onderdanich gheweest, ende alle dinghen ghedaen, alsoo ghy my beuolen hebt.

Read all of Deuteronomium 26

Cross References

Deuteronomy 14:29Ende dan sal die leuijt comen die anders gheen deel off besittinghe met v en heeft, ende die wtlander, ende die weese, ende die weduwe, die binnen uwen poorten sijn, ende sij sullen eten, ende versaedt worden op dat die Heere v Godt v ghebenedijden mach, in alle die wercken uwer handen die ghy doen sult

Deuteronomy 26:12Als ghi die thiende van allen uwen vruchten heel vergadert hebt, soo suldi die ten derden iare der thienden, gheuen den Leuijt, den vreemdelinghen ende wee-sen ende der weduwen, dat sij die eten moghen binnen uwe poorten ende versaet worden,

Psalms 26:1DIe Heere is mijn verlichtinghe, ende mijn salicheyt, wien sal ick vreesen? Die Heere is een bescermer mijns leuens, voor wien sal ick beuen?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 26:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 26:12Deuteronomium 26Deuteronomium 26:14 →