The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 26 › Deuteronomium 26:6

Deuteronomium 26:6

Ende die Egiptenaers hebben ons swaerlijck verdruct, ende ons veruolcht seer swaer lasten oplegghende,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

In Context

5ende ghy sult segghen voor dat aenscijn des Heeren ws Godts. Die Syrier veruolchde mijnen vader, die welck is neder ghegaen in Egipten, ende daer heeft hy een vreemdelinck gheweest in seer cleynen ghetale, ende hy is ghewassen tot een groot ende sterck volck ende van ontelliker menichten.

7ende wij hebben gheroepen tot den Heere onser vaderen Godt, die welc heeft ons verhoort, ons ootmoedicheyt aenghesien, ende onsen arbeyt ende benautheyt

Read all of Deuteronomium 26

Cross References

Exodus 1:14ende brachten hen leuen tot bitterheyt door harde wercken van cleem ende backsteenen, ende door alderhande dienst daer sij mede ghepraemt worden, om in die aerde te wercken.

Exodus 1:22Dus heeft Pharao alle sijnen volcke gheboden, segghende. Al watter gheboren wordt van mans natuer dat worpt inden vloedt, ende soe wat van vrouwen natuer es dat behoudt.

Exodus 5:19Ende dye wercmeesteren der kinderen van Israhel, saghen hem seluen qualijc staende, om dat hemlieden gheseyt werde. Daer en sal niet vanden backsteenen ghemindert worden tot elcken daghe.

Numbers 20:15hoe dat ons vaders neder ghedaelt sijn in Egypten, ende hoe dat wij daer langhen tijt ghewoont hebben, ende dat die Egyptenaers ons hebben ghepijnicht ende onse vaders,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 26:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 26:5Deuteronomium 26Deuteronomium 26:7 →