The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 29 › Deuteronomium 29:27

Deuteronomium 29:27

Daerom is die gramschap des Heeren verstoort teghen dit lant, dat hy daer op brenghen soude alle die vermaledijdinghen, die in dit boec ghescreuen sijn,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

In Context

26ende sij hebben den vreemden goden ghedient, ende hen aenbeden die sij niet en kenden, ende dien sij niet en waren toeghescict,

28ende hy heeftse wt haren lande verdreuen met gramscappen ende met eenen rasenden moet, ende met die alder grootste verbolghentheyt, ende hy heeftse verworpen in een vreemt lant, ghelijc dat heden blijckelijck is.

Read all of Deuteronomium 29

Cross References

Leviticus 26:14Maer eest dat ghi mi niet en hoort, ende alle mijn gheboden niet en doet,

Deuteronomy 28:15Maer eest sake dat ghy nae die stemme vanden Heere uwen Godt niet hooren en wilt, om alle sijn gheboden ende ceremonien te bewaren ende te doen die ick v heden beuele. Soo sullen alle dese vermaledijdinghen op v comen, ende v beuanghen.

Deuteronomy 30:1DAerom soo wanneer dat alle dese woorden op v comen sullen, die benedijdinghe oft die vermaledijdinghe, welc ick voor v aensicht gheleyt hebbe, ende dat ghy beweecht sijnde door berou ws herten onder alle die heydenen, daer v die Heere v Godt onder sal verstroyt hebben,

2 Kings 17:6Ende int neghenste iaer van Osee heeft die coninck van Assyrien Samarien ghewonnen, ende hy heeft die van Israel ouer gheuoert in dlant van Assyrien, ende hy heeftse ghestelt in Hala ende in Habor by den vloet Gozan in die steden vanden Meden.

Psalms 85:5Want ghy Heere sijt soet ende saechtmoedich, ende veel van bermherticheden allen den gheuen die v aenroepen.

Daniel 9:11Ende alle Israel heeft v wet ouertreden, ende sij sijn affgheweken dat sij v stemme niet hooren en souden, ende die vermalendijdinghe ende vervloeckinghe heeft op ons ghedrupt, die ghescreuen is int boeck van Moyses Gods knecht, want wy hebben teghen hem ghesondicht.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 29:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 29:26Deuteronomium 29Deuteronomium 29:28 →