Deuteronomium 30:10

eest sake nochtans dat ghy hooren sult nae die stemme des Heeren ws Godts, ende sijn gheboden ende ceremonien onderhout, die in dese wet ghescreuen sijn, ende dat ghy tot den Heere uwen Godt wederkeert met uwen gheheelen herte, ende met v gheheel ziele.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

If thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul.

In Context

9ende die Heere sal v maken oueruloedende in alle die wercken uwer handen, in die vrucht ws lichaems, ende in die vrucht van uwen behelpighen vee, in die vruchtbaerheyt ws lants, ende in oueruloedicheyt van allen dinghen, Want die Heere sal wederkeeren dat hy hem verblijde van v in alle goede dinghen, ghelijck hi hem verblijt heeft in uwe vaderen,

11Dit ghebodt welck ick v heden ghebiede en is bouen v niet, oft verre gheleghen,

Read all of Deuteronomium 30

Cross References

Deuteronomy 4:29Ende als ghy daer sult den Heere uwen Godt soecken, soo suldi hem vinden, by alsoo nochtans dat ghy hem met gheheelder herten soecket, ende met gheheelder bedructheyt uwer zielen.

Deuteronomy 30:2ende ghi v weder tot hem keeren sult, ende onderdanich wesen sijnen gheboden ghelijck ick heden ghebiede v ende uwen kinderen, met v gheheel herte ende met v gheheel ziele,

Nehemiah 1:9Ende eest dat ghy wederkeert tot my ende bewaert mijn gheboden, ende die doet, al waerdi oock wech gheuoert tot die eynden des hemels, van daer sal ick v vergaderen, ende wederom brenghen ter plaetsen die ick vercoren hebbe, dat mijnen naem daer woonen soude,

Lamentations 3:40Nun. Laet ons onse weghen ondersoecken, ende laet ons soecken, ende totten Heere wederkeeren.

Ezekiel 33:11Segt tot henlieden. Ick leue seyt die Heere Godt, ick en wil die doot vanden ongoddelijcken niet, maer dat die ongoddelijcke hem bekeere van sijnen wech, ende leue. Bekeert v van v alderquaetste weghen, ende waerom suldy steruen ghy huys van Israel?

Ezekiel 33:19ende als die ongoddelijcke wech gaet van zijn ongoddelijcheyt ende doet recht ende rechtuerdicheyt, soo sal hi daer in leuen.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomium 30:10