The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 31 › Deuteronomium 31:11

Deuteronomium 31:11

als alle die van Israhel tsamen comen sullen, om hen te vertoonen voor dat aenschijn van den Heere uwen Godt, ter plaetsen welc die Heere sal vercoren hebben, soo suldi die woorden van deser wet lesen voor alle die van Israhel, daer sijt hooren,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.

In Context

10Ende hy heeft hemlieden gheboden segghende, Nae seuen iaren int iaer der quijtsceldinghen op dat hoochtijt der tabernakelen

12ende daert volck al te samen sal vergadert wesen, soo wel die mans als die vrouwen, kinderen ende vreemdelinghen die binnen nwer poorten sijn, op dat sijt hoorende moghen leeren ende vreesen den Heere uwen Godt, ende bewaren ende volbrenghen alle die woorden van deser wet,

Read all of Deuteronomium 31

Cross References

Exodus 23:16Ende dat hoochtijt vanden oochst der ierster vruchten ws wercs, van alle dat ghi inden acker ghesaeyt sult hebben. Ende den feestdach oeck int wtgaen vanden iare, als ghy allen v vruchten sult wten velde verghadert hebben.

Deuteronomy 12:5maer ghy sult comen ter plaetsen welck die Heere uwe Godt verkiesen sal wt allen uwen gheslachten om sijnen naem daer te stellen, ende daer in te woonen,

Deuteronomy 12:14maer in die plaetse welc die Heere vercosen sal hebben, in een van uwen gheslachten suldi die slach offeranden offeren, ende doen alle dat ic v beuele.

Joshua 8:34Ende daer nae soo heeft hy ghelesen alle die woorden vander benedijnghen, ende maledijnghen ende alledie woorden die daer ghescreuen waren in dat boeck der wet,

2 Kings 23:2Ende die coninc is opgegaen in des Heeren tempel, ende alle die mannen van Iuda, ende alle die te Ierusalem woonden met hem, priesters ende propheten, ende alle tvolc vanden minsten totten meesten, ende hy heeft ghelesen dat sijt alle hoorden, alle die woorden vanden boeck des ver-bonts die in des Heeren huys gheuonden is,

Nehemiah 8:13Ende op den tweeden dach sijn verghadert alle die princen der familien, van alle den volcke die priesters, ende Leuiten tot Esdram den scrijuer dat hi hen bedieden soude die woorden der wet,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 31:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 31:10Deuteronomium 31Deuteronomium 31:12 →