Deuteronomium 31:12

ende daert volck al te samen sal vergadert wesen, soo wel die mans als die vrouwen, kinderen ende vreemdelinghen die binnen nwer poorten sijn, op dat sijt hoorende moghen leeren ende vreesen den Heere uwen Godt, ende bewaren ende volbrenghen alle die woorden van deser wet,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Gather the people together, men, and women, and children, and thy stranger that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear the LORD your God, and observe to do all the words of this law:

In Context

11als alle die van Israhel tsamen comen sullen, om hen te vertoonen voor dat aenschijn van den Heere uwen Godt, ter plaetsen welc die Heere sal vercoren hebben, soo suldi die woorden van deser wet lesen voor alle die van Israhel, daer sijt hooren,

13ende dat haer kinderen diet noch niet en weten moghen hooren, ende vreesen den Heere haren Godt alle die daghen dat sij verkeeren sullen opt lant, waer toe ghy nv ouer die Iordane gaende reyst, om dat te besitten.

Read all of Deuteronomium 31

Cross References

Deuteronomy 4:10den dach, in den welcken ghy stont voor den Heere uwen Godt in Horeb, als die Heere tot my sprack segghende, Vergadert het volc tot my dat sij mijn woorden hooren, ende my leeren vreesen alle den tijt dat sij op die eerde leuen, ende dat sijt haren kinderen ooc leeren mogh.

Deuteronomy 29:9Daerom bewaert die woorden van desen verbont ende volbrenghet die, op dat ghy verstaen moecht, al wat ghy doet.

Joshua 8:33Maer alle dat volck ende alle die outste ende die hooftmannen ende rechters stonden aen beyde die sijden vander arcken, voor daensicht der priesters die de arcke van dat verbont des Heeren droeghen, soo wel die wtlanders als die ingheborene, Die helicht van hen stont by den berch van Garizim, ende dander helicht by den berch Hebal, ghelijck Moyses des Heeren dienaer gheboden hadde. Ende ten iersten soo heeft hy dat volck van Israhel ghebenedijt,

Ezra 10:1ALs dan Esdras aldus badt, ende aenriep Godt ende weende ende lach voor Gods tempel, so is tot hem vergadert van Israel een vergaderinghe seer groot bouen maten, van mans ende vrouwen ende kinderen, ende tvolck weende met een groot ghescrey,

Psalms 34:11Die boose ghetuyghen opstaende hebben my geuraecht, dat ick niet en wiste.

2 Timothy 3:15ende dat ghy van v kintscheyt die heylighe scriften gheweten hebt, die v moghen onderwijsen, ter salicheyt, doort ghelooue datter is in Christo Iesu,

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomium 31:12