The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 4 › Deuteronomium 4:10

Deuteronomium 4:10

den dach, in den welcken ghy stont voor den Heere uwen Godt in Horeb, als die Heere tot my sprack segghende, Vergadert het volc tot my dat sij mijn woorden hooren, ende my leeren vreesen alle den tijt dat sij op die eerde leuen, ende dat sijt haren kinderen ooc leeren mogh.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Specially the day that thou stoodest before the LORD thy God in Horeb, when the LORD said unto me, Gather me the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and that they may teach their children.

In Context

9Daer om bewaert v seluen, ende v ziele sorchfuldichlijck, En wilt die woorden niet vergheten, welck v ooghen ghesien hebben, noch en laetse wt v herte niet vallen ale die dghen ws leuens. Ghy sult die voorts leeren uwen kinderen ende uwer kinder kinderen,

11Ende ghy sijt comen aen tbeginsel des berchs die bernde totten hemel toe, ende daer op waren duysternissen, wolcken ende eenen neuel.

Read all of Deuteronomium 4

Cross References

Exodus 19:9soe heeft die Heere tot hem gheseyt. Ick sal nv ter stont by v comen in die duysterheyt der wolcken, dat het volck my mach hooren tot v spreken, ende dat sij v eewelijck moghen gheloouen. Daerom heeft Moyses den Heere ghebootschapt die woerden des volcs.

Exodus 19:16Ende den derden dach was nv ghecomen, ende den morgenstont was claer gheworden, ende siet doen begonstmen te hooren donderslaghen, ende blixemen sien blicken, ende een seer dicke wolcke begonst den berch te ouerdecken, ende het gheclanck van dat trompet gaf lancs soe meerder gheluyt, ende alle dat volck dat inden legher was, heeft seer beureest gheweest.

Exodus 20:20Ende Moyses heeft totten volcke geseyt. En wilt niet vreesen, want Godt es ghecomen om dat hy v proeuen soude, ende om dat sijn veruaertheyt in v lieden sijn soude, ende dat ghy niet sondighen en soudt.

Deuteronomy 5:29Wie mocht hen verleenen, dat sij sulcken herte hadden dat sij my mochten vreesen, ende alle mijn gheboden bewaren tot allen tijden, op dat hen wel gheschieden mocht, ende haren kinderen inder eewicheyt,

Deuteronomy 6:7ende ghy sult die uwen kinderen vertellen, ende die ouerdencken sittende in v huys, ende wandelende ouer wech, slapende ende opstaende.

Deuteronomy 14:23ende ghy sult die eten voer dat aenschijn des Heeren ws Godts, ter plaetsen die hy vercoren sal hebben, dat daer sijnen naem aengheroepen sal worden. Dat thiende deel van uwen coren, ende wijn, ende olie, ende die ierste gheboerten van uwen runderen ende scapen, op dat ghy moecht leeren den Heere uwen Godt vreesen, tot allen tijden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 4:9Deuteronomium 4Deuteronomium 4:11 →