The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 6 › Deuteronomium 6:7

Deuteronomium 6:7

ende ghy sult die uwen kinderen vertellen, ende die ouerdencken sittende in v huys, ende wandelende ouer wech, slapende ende opstaende.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.

In Context

6Ende dese woorden die ick v heden beuele, sullen wesen in v herte,

8Ende ghy sultse binden, als een teeken aen v hant, en sij sullen wesen ende gheruert worden tusschen v ooghen,

Read all of Deuteronomium 6

Cross References

Genesis 18:19Want ick weet wel dat hy sijnen kinderen ende sijnen huyse nae hem beuelen sal, dat sij bewaren sullen den wech des Heeren, ende dat sij recht ordeel ende rechtuerdicheyt doen sullen op dat die Heere mach vol-bringhen om Abrahams wille, alle tghene dat hi tot hem geseyt heeeft.

Exodus 13:14Ende als v sone v morghen vraghen sal, segghende, Wat es dit? soe suldi hem antwoerden, Die Heere heeft ons met een machtighe hant wt dat lant van Egipten gheleyt, wt dat huys der slauernien.

Deuteronomy 4:10den dach, in den welcken ghy stont voor den Heere uwen Godt in Horeb, als die Heere tot my sprack segghende, Vergadert het volc tot my dat sij mijn woorden hooren, ende my leeren vreesen alle den tijt dat sij op die eerde leuen, ende dat sijt haren kinderen ooc leeren mogh.

Deuteronomy 11:19Leert uwen kinderen dat sij dese ouerpeysen, Als ghy sult sitten in v huys, ende gaen ouer wech, ende als ghy sult ter rusten nederligghen, ende opstaen,

Ruth 2:12Die Heere moet v loonen voor v werck, ende ghy moet vollen loon ontfangen vanden Heere den Godt van Israhel, tot wien ghi comen sijt, ende onder wiens vloghelen ghy gheuloden sijt,

Job 8:10Ende sij sullen v leeren, sij sullent v segghen, ende wt hen herten die spraken voorts brenghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 6:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 6:6Deuteronomium 6Deuteronomium 6:8 →