Exodus 13:14

Ende als v sone v morghen vraghen sal, segghende, Wat es dit? soe suldi hem antwoerden, Die Heere heeft ons met een machtighe hant wt dat lant van Egipten gheleyt, wt dat huys der slauernien.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

In Context

13Dierste gheboren van eenen esel suldi wisselen voer een scaep, maer eest sake dat ghi dat niet en verlost, soe sult ghy dat dootslaen. Maer alle dierste gheboren der menschen van uwen sonen, suldi lossen om eenen prijs.

15Want doen Pharao verhardt was, ende ons niet en wilde laten gaen, soe heeft die Heere verslaghen alle dierste gheboren des lants van Egipten, van die ierste gheboren des menschen, tot het ierste gheboren der beesten, daerom offer ic den Heere alle wat die moeder ierst open doet dat manlijc es ende alle dierste gheboren van mijnen sonen die losse ic.

Read all of Exodus 13

Cross References

Genesis 30:33Ende morghen sal mijn rechtuerdicheyt my antwoerden, als den behaechden tijt comen sal voer v, ende alle datter niet menigherley en is, ende beplact ende rootachtich, soe wel onder die schapen als onder die gheyten, daer af suldi my van dieften straffen.

Exodus 6:7Ende ick sal v te mywaerts nemen tot een volck, ende sal v Godt wesen, Ende ghi sult weten dat ic ben dye Heere v Godt, dye v sal wtgheleyt hebben wt den werckerker der Egyptenaren,

Exodus 12:26Ende soe wanneer v kinderen v segghen sullen, Wat Godtsdienst es dit?

Exodus 13:3Doen seyde Moyses totten volcke, Ghedenckt desen dach, opden welcken ghy wt Egipten ghegaen sijt, wt den huyse der slauernien, Want die Heere heeft v met machtigher hant wt deser plaetsen gheleyt, dat ghy gheen ghedeesemt broot en etet.

Exodus 20:2Ick ben die Heere v Godt die v gheleydt hebbe wt den lande van Egipten, wten huyse der slauernien.

Deuteronomy 5:15Ghedenct dat ghy seluer oock in Egipten ghedient hebt, ende dat die Heere v Godt v daer wt gheleyt heeft, met een gheweldighe hant, ende met eenen wtghestrecten arm. Daerom heeft hy v beuolen dat ghy den sabboth dach onderhouden soudt.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 13:14