The Bible Software
bible.software › Prediker › Prediker 6 › Prediker 6:9

Prediker 6:9

Beter eest te siene dat ghi begheert, dan te begheeren dat ghy niet en weet, maer dat is oock ydelheyt, ende een vermetelijcheyt des gheests.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

In Context

8Wat heeft die wijse meer dan een sot? ende wat heeft die arme meer dan dat hy derwaerts gaet daert leuen is?

10Die noch wesen sal, diens naem is nu ghenoemt ende men weet dat een mensch is, ende dat hy niet en vermach teghen eenen die stercker is dan hy int recht strijden.

Read all of Prediker 6

Cross References

Job 31:7Heeft mijnen ganck vanden wech gheweken, ende heeft mijn ooghe mijn herte gheuolcht, ende heeft in mijnen handen enighe smette aenghecleeft.

Ecclesiastes 1:2Idelheyt der ydelheden heeft gheseyt Ecclesiastes ydelheyt der ydelheden, ende tes alle ydelheyt.

Ecclesiastes 1:17Ende ick heb mijn herte daer toe ghegheuen dat ick weten soude voersichticheyt ende leeringhe, ende oock die dolinghen, ende die sotheyt ende ick heb bekent dat hier in oock arbeyt was, ende pijnlijckheyt des gheests,

Ecclesiastes 2:22Want wat salt eenen mensch baten van alle sijnen arbeyt ende quellinghe sijns gheests, daer hy onder die sonne mede ghepijnicht heeft gheweest?

Ecclesiastes 4:4Wederom heb ic aenghemerct alle die arbeyden der menschen, ende ick heb ghemerct dat die behendicheden benijdt worden vanden naesten, ende daer om is daer oock ydelheyt inne, ende nooteloose sorghe.

Ecclesiastes 6:2Een man den welcken God rijcdommen ghegheuen heeft, ende goet, ende eere, ende sijnder zielen en ghebreect niet van alle dat hy begheert, ende Godt en heeft hem gheen macht ghegheuen dat hy daer aff ete. Maer een vreemdt mensch sal dat verslinden, dats ydelheyt ende groote allendicheyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Prediker 6:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Prediker 6:8Prediker 6Prediker 6:10 →