Prediker 9:11

Ick heb my ghekeert tot een ander dinck, ende ick heb ghesien onder die sonne, dat den loop niet toe en behoorde den rasschen, noch den strijdt den vromen, noch den wijsen tbroot, noch den leeraers die rijcdommen, noch den constenaers die beuallijcheyt, maer dat den tijt ende die auontuer in alle dinghen sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.

In Context

10Alle dat v handt doen mach dat doet neerstelijck, want daer en sal noch werck, noch reden, noch wijsheyt, noch wetenheyt zijn, in die helle der waerts dat ghy haestelijck vaert.

12Die mensch en weet sijn eynde niet, maer ghelijck die visschen gheuanghen worden met den anghel, ende die voghelen met den strick beuanghen worden, alsoo worden die menschen ooc gheuanghen in den quaden tijt, als hen dien ouerhoets ouercoemt.

Read all of Prediker 9

Cross References

1 Samuel 2:3En wilt niet veel spreken hooghe dinghen v beroemende, laet die oude dinghen van uwen mont ghaen Want die Heere is die God der wetenheyt, ende hem worden die ghedachten bereydt.

2 Samuel 2:18Ende daer waren drij sonen Saruie, Ioab, ende Abisai, ende Asael, Maer Asael was een seer rasch looper, ghelijc een wilde gheyte die in die bosschen woonen,

2 Samuel 17:23Maer Achi-tophel siende dat sijnen raet niet ghedaen en was, heeft sijnen ezel ghesadelt, ende is opghestaen, ende wech gheghaen in sijn huys, ende in sijn stadt, ende als hy sijn huys beschict hadde, soo is hy (sij seluen verhanghende) ghestoruen, ende in sijns vaders graf begrauen.

Job 5:11Die de ootmoedighe steldt int hooghe, ende die truerende opricht met ghesontheyt.

Psalms 33:16Maer des Heeren aensicht is ouer die quaetdoenders, dat hy vander eerden hen ghedenckenisse soude te niet doen.

This Verse In Other Editions

Study Prediker 9:11