Exodus 14:11

ende tot Moysen gheseyt, In Egipten en waren by auontueren gheen grauen, ende daerom hebdi ons wech gheleyt, dat wi steruen souden in die woestijne, waer om hebdi dit ghedaen dat ghi ons wt Egipten geleyt hebt?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt?

In Context

10Ende doen Pharao by comen was, ende die kinderen van Israhel haer ooghen ophieuen, soe hebben sij die Egiptenaren achter hen lieden ghesien, ende sij sijn seer beureest gheweest, ende hebben tot den Heere gheroepen,

12En is dit niet het woert dat wi tot v seyden in Egipte, segghende, Gaet van ons, dat wij die Egiptenaren moghen dienen? want het is veel beter hen te dienen, dan te steruen in die woestijne.

Read all of Exodus 14

Cross References

Genesis 43:6Ende Israhel heeft tot hemlieden gheseyt, Dit hebdi tot mijnder allendicheyt ghedaen, dat ghi hem te kennen ghaeft, dat ghy noch eenen broeder hadt.

Exodus 15:23Ende sij sijn ghecomen tot Marath, maer si en mochten dat water van Marath niet ghedrincken, want het was bitter, Waerom heeft hi dier plaetsen eenen bequamen naem ghegheuen noemende die Mara dat es bitterheyt,

Exodus 16:3Ende die kinderen van Israhel hebben tot hemlieden gheseyt. Och oft wij gestroruen waren door des Heeren hant int lant van Egypten, als wi saten op die vleesch potten, ende aten broot met versaetheden, waerom hebdi ons in dese woestijne bracht, dat ghi alle dese menichte sout met hongher dooden,

Exodus 17:3Daer om heeft dat volck aldaer dorst ghehadt bi ghebreke van water, ende sij hebben tsegen Moysen ghemurmureert, segghende, Waer om hebdy ons doen wt Egypten gaen, dat ghy ons ende onse kinderen ende ons vee soudt van dorste doen steruen?

Numbers 11:15Maer duncket v anders, so bidde ick v dat ghy my dootslaet, ende laet my gratie verweruen in uwen ooghen, dat ick soo veel quaets niet meer en lijde.

Numbers 14:2ende alle die kinderen van Israhel hebben ghemurmureert tseghen Moysen ende Aaron segghende,

This Verse In Other Editions

Study Exodus 14:11