Exodus 33:12

Ende Moyses heeft totten Heere gheseyt. Ghi ghebiedt my dat ick dit volc wtleyden soude, ende ghi en segghet mi niet, wien dat ghi met mi senden sult, besonder want ghi hebt gheseyt. Ick ken v wten naem, ende ghy hebt gratie voor my vonden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Moses said unto the LORD, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight.

In Context

11Ende die Heere sprack tot Moysen, aensicht aen aensicht, ghelijc een mensch pleech teghen sijnen vrient te spreken. Ende als hy wederkeerde tot den heyrlegher, soe en ghinc sijn dienaer Iosue Nuns sone dat kint, vanden tabernakel niet.

13Daerom heb ic gratie voor v aenschijn vonden, soe thoont mi v aensicht, dat ic v kennen mach, ende laet mi gratie vinden voor v ooghen, aensiet doch v volck, dese luyden,

Read all of Exodus 33

Cross References

Genesis 18:19Want ick weet wel dat hy sijnen kinderen ende sijnen huyse nae hem beuelen sal, dat sij bewaren sullen den wech des Heeren, ende dat sij recht ordeel ende rechtuerdicheyt doen sullen op dat die Heere mach vol-bringhen om Abrahams wille, alle tghene dat hi tot hem geseyt heeeft.

Exodus 3:10Maer coemt ghi, ende ick sal v tot Pharao senden, dat ghy mijn volck, die kinderen van Israhel leyden moecht wt Egypten,

Exodus 33:1ENde die Heere heeft tot Moyses ghesproken seggende. Gaet ende trect opwaerts van deser plaetsen, ghi ende v volck, welck ghy wt het landt van Egypten gheleydt hebt, int landt welck ick Abraham, Isaac, ende Iacob by eede be-loeft hebbe, segghende. Uwen sade sal ick dit gheuen,

Exodus 34:9Heere heb ick ghenade vonden voer v aenschijn, soe bidde ick v dat ghy met ons wandelt want dit een hartneckich volc es, En om dat ghi soudt afnemen onse onrechtuerdicheden ende onse sonden ende dat ghi ons soudt besitten.

Psalms 1:6Want die Heere kent den wech der rechtuerdigher, ende den wech der ongoddelijcker sal vergaen.

Jeremiah 1:5Eer ick v maecte inden buyck soo heb ick v ghekent ende eer ghy wter moeder quaemt soo heb ick v gheheylicht, ende ic heb v tot eenen propheet in die Heydenen ghegheuen.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 33:12